送程给事知越州

标置才谋孰尚公,拜恩新领浙江东。

黄扉玉殿官仪贵,皂盖朱幡使节雄。

耕织富饶青嶂里,楼台缥缈翠云中。

到时湖上看秋月,安得清樽侍下风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别同僚程给事(程师孟)赴越州(今浙江绍兴)任职时所作。宋代文官制度发达,官员外任知州常伴有送别唱和之风。诗中既表达了对友人升迁的祝贺,也寄寓了对其治理地方的殷切期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,平仄协调。七言律诗成熟于唐代,至宋代已成为文人酬唱赠答、抒发政治抱负的重要载体,体现了极高的艺术水准。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅,既有对友人卓越才干的推崇与赞美,又有对其离京赴任的惜别之情。核心情感落脚于对友人到任后生活的美好祝愿,展现了宋代士大夫之间深厚的同僚情谊与政治互勉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“给事”即给事中,宋代重要官职,掌侍从规谏。“浙江东”指浙江东路,宋代行政区划。“黄扉”指宰相办公处或高官官署。“皂盖朱幡”指黑色车盖与红色旗帜,代指高官出行的仪仗。“青嶂”指青翠的山峰。“清樽”指酒杯,代指饮酒。“下风”指在下位,此处表达谦逊与追随之意。
逐句白话释义
论才干与谋略谁能比得上您?刚刚领受皇恩去治理浙江东路。在朝堂为官时仪态尊贵,出守地方时使节威风雄壮。青山之中耕织富饶,云雾缭绕里楼台若隐若现。等您到了那里在湖上赏秋月,我怎能有机会在您座下侍奉饮酒呢?
核心主旨概括
这首诗通过赞美友人的才干与地位,描绘越州富饶美丽的景象,表达了诗人对友人赴任的祝贺与不舍,以及对未来相聚的期盼。全诗情感真挚,既有对友人的推崇,又有对美好生活的向往。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
“给事中”是宋代重要职官,负责审读诏令。“知越州”即担任越州长官。宋代官员外放知州常被视为重用,体现了宋代重文抑武、文官治国的政治特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓庄重。首联赞美宜读得昂扬有力,颔联叙述官仪宜平稳大气,颈联写景宜轻柔优美,尾联抒情宜深情舒缓。韵脚字“公、东、雄、中、风”需读得饱满悠长。
句式仿写指导
可仿写“到时……看……,安得……侍……”句式。例如:“到时山顶看日出,安得画笔绘奇观”。此句式通过想象未来场景与表达当下愿望的结合,能有效增强情感表达的张力。
写作应用场景
核心名句“到时湖上看秋月,安得清樽侍下风”可用于表达对友人的美好祝愿、对相聚时光的渴望,或用于描写中秋赏月、朋友离别等主题的写作中,增添文章的诗意与深情。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于送别诗范畴,具有送别诗典型的惜别、祝愿与期待重逢的主题特征。
绍兴地名关联
诗中越州即今浙江绍兴,是宋代重要的文化名城,关联陆游等诗人。

名句 CLASSIC LINES

到时湖上看秋月,安得清樽侍下风
此联为全诗结句,想象友人到任后在西湖赏月的雅趣,表达了诗人渴望追随友人、共赏美景的愿望。语言清丽,意境悠远,将政治送别转化为对诗意生活的向往,是宋代送别诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

虞大熙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待