席上送韦中舍归襄阳
如君七十少，梨栗有坚牙。
琴杖新行李，云泉旧世家。
讲求栽树法，拂拭钓鱼车。
独美今归去，青衫脱有涯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
送别友人
此诗为作者在饯别宴席上送别友人韦中舍归襄阳时所作。韦中舍年届七十致仕归乡，作者以此诗相赠，既是对友人荣归故里的祝贺，也流露出对官场羁旅的厌倦和对隐逸生活的推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求，中间两联对仗工整。此体裁盛行于唐代，讲究声律对偶，能够精炼地表达情感与意象，是文人雅士酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗中核心情感是对友人归隐田园的赞美与祝福。作者通过描绘友人归乡后的闲适生活，表达了对摆脱官场束缚、回归自然生活的向往与认同，情感基调旷达洒脱，充满对友人的深情厚谊。
基础解读 READING
语文核心知识
梨栗
指梨子和板栗。诗中用“梨栗”代指日常饮食，形容友人牙齿坚固，身体硬朗，七十岁高龄依然能够享用坚果类食物，体现了其良好的身体状况。
青衫
古代读书人或低级官员常穿的服装，诗中借指官职或官场生活。脱下青衫意味着卸任官职，摆脱公务的束缚，回归自由自在的平民生活。
全句释义
像您这样七十岁的人还很少见，牙齿坚固还能吃梨栗。带着琴和手杖收拾新的行装，云泉山水是您旧时的家世。讲究栽种树木的方法，擦拭整理钓鱼的器具。独自羡慕您今日归去，脱去官服有了尽头。
核心主旨
这首诗通过描写友人韦中舍归乡时的情景，赞美了他身体健康、家世清雅，表达了诗人对友人结束官场生涯、回归田园生活的羡慕与祝福，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
老年生理学生物学
诗句提到友人七十岁牙齿依然坚固，能食梨栗。从现代医学角度看，牙齿健康是老年人全身健康的重要指标，反映了良好的骨骼密度和营养状况。在古代医疗条件下，七十岁高龄且牙齿坚好，实为身体硬朗、养生有道的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调应舒缓平和，体现送别的深情与对归隐的向往。首联稍带惊讶与赞叹；颔联、颈联节奏轻快，描绘归途与生活；尾联“独美”二字重读，表达羡慕之情，“有涯”二字拖长，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“如君……少，……有……”句式，用于赞美长辈身体康健。例如：“如翁八十少，松柏有贞心”。也可仿写“独美……去，……脱有涯”，表达对某种生活状态的向往。
写作应用
“青衫脱有涯”一句可用于描写退休生活、告别职场或表达对自由生活的向往。在写作中，可用“脱青衫”作为卸任、退休的典雅代称，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
悬车致仕同典故
古人年七十辞官归乡，称“悬车致仕”，与本诗中友人七十归襄阳情节相合。
名句 CLASSIC LINES
独美今归去，青衫脱有涯
此联为全诗点睛之笔，直抒胸臆。表达了诗人对友人能够摆脱官职束缚、回归田园的羡慕之情，同时也寄寓了诗人对人生归宿的深刻思考，具有极高的哲理意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
黄庶 1019年-1058年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待