赋古碑

断碣，指断裂残缺的石碑。碣，古代圆顶的石碑。诗中用此词点明古碑已经破损，不再完整，奠定了全诗凄凉的基调。这是诗人进入古寺首先看到的景象。

浮图家，指佛教徒或和尚。浮图是梵语Buddha的音译，也写作浮屠。诗中说田夫老妇不是佛教徒，不懂得珍惜碑文，只把石碑当作实用工具。

在古老的寺庙里发现了一块断裂的石碑，它横卧在破败墙壁的阴影中。莓苔长进了破裂的字迹里，想要辨认诵读却很难寻找。碑上的姓名字迹斑驳难以分辨，是因为长期遭受风雨的侵蚀。夏天尘土洞穴里住着青蛙，秋天荒草丛中秋虫鸣叫。农夫把它烧煅用来磨砺农具，老妇人在寒冷时用它作捣衣石。他们并非佛教信徒，岁月就这样白白地飞速流逝。我听说岐阳石鼓文，那篆书书法价值抵得上万两黄金。现在存世的只有十分之九，不禁令人叹息泪流满面。

这首诗通过描写古碑在荒寺中遭受自然侵蚀和人为破坏的悲惨境遇，表达了诗人对文物古迹不被重视的痛心。诗人借用珍贵的石鼓文作对比，进一步抒发了对历史文化流逝的无限惋惜之情。