延庆寺会景纯正仲希道介夫明叟纳凉同观建邺宫中画像翰林墨迹延庆寺者刘裕故宅中有寿丘山

「寿丘山」位于今江苏镇江，因刘裕故宅在此而闻名。「轶」意为超越。「埃𡏖」指尘世、尘土。「侑」意为佐助、劝食。「𬯎然」形容颓放、随意的样子。「岸巾帻」指推起头巾，露出前额，形容态度洒脱不羁。

延庆寺禅房位于寿丘山，这里过去是宋公刘裕的住宅。好风吹来一阵雨，把暑热气息洗刷得干干净净。我和两三位好友，高兴地同坐在一起。精神清爽超越了尘世的烦恼，情趣相投肝胆相照。岭上的竹子翠绿鲜嫩，水边的花朵红艳得可以采摘。用这些景色来佐酒，我们随意地推起头巾，不拘礼节。看着建邺宫中的旧画像，和金銮殿留下的翰林墨迹。画像容貌像桃李一样美，墨迹像龙虎一样矫健。缅怀那久远的霸王事业，真信服他是文章魁首。感叹古迹我徘徊不已，羡慕奇才我又连连叹息。本来就没有势利之心，自觉胸怀舒适安适。起坐之间互相牵挽，逗留到太阳快要落山。

这首诗描写了诗人与友人在延庆寺纳凉、观赏刘裕画像和翰林墨迹的情景。通过对刘裕霸王业迹和文章成就的缅怀，抒发了对历史兴亡的感慨，同时表现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的情怀。