简翁都官
倦游公府曳长裾，笑上扁舟指旧庐。
自有文章真杞梓，不须雕琢是璠玙。
浮蛆满瓮尝春酒，垂露临窗理素书。
况得君宾同壮节，一乡清问更谁知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
致仕归乡
此诗为作者致仕（退休）归乡途中所作。宋代优待士大夫，致仕制度完善，官员晚年多选择归隐田园。诗题中“简翁都官”应为作者致仕前的官职或尊称，全诗背景为辞别官场、返回故乡旧庐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈佺期、宋之问，是宋代士大夫酬唱赠答最常用的正统文体。
情感 · 解读
核心情感为厌倦官场生涯、向往归隐田园的闲适之乐。诗人通过描绘归舟、旧庐、饮酒、读书等意象，表达了对摆脱案牍劳形、回归自然本真的由衷喜悦，情感基调旷达洒脱。
基础解读 READING
语文核心知识
倦游
“倦游”意为厌倦游宦生涯，指对长期在外做官、奔波的生活感到疲惫。这是古代士大夫常见的心理状态，常作为归隐田园的情感前奏。此处点明了诗人辞官归乡的直接动因。
曳长裾
“曳”意为拖拽，“长裾”指长袍。此词形象地描绘了官员身着官服、拖着长袍走路的姿态。这里借指在官府任职，同时也暗示了官场生活的拘束与拖沓，与后文扁舟的轻快形成对比。
杞梓
“杞梓”是杞树和梓树，均为优质木材。古人常用其比喻优秀的人才。诗中以此赞美对方是国家的栋梁之才，才华出众，是天生的良木，无需后天过度的雕琢修饰。
首联释义
我已厌倦了在官府中拖着长袍奔波的日子，微笑着登上小船，手指向那久违的旧日庐舍。这一联开篇点题，交代了辞官归乡的事件，通过“笑上”二字生动展现了诗人如释重负的轻快心情。
颔联释义
你天生拥有如杞梓般优秀的文章才华，就像美玉璠玙一样，根本不需要任何人工的雕琢修饰。这一联运用比喻，高度赞美了友人的才德，认为其品质纯真自然，非后天矫饰可得。
颈联释义
酒瓮中浮着酒沫，我品尝着新酿的春酒；窗外垂着露珠，我在窗前整理着素朴的书卷。这一联描绘了归隐后闲适自在的生活场景，饮酒读书，与自然相亲，充满了生活情趣。
尾联释义
况且能有你这样的嘉宾与我一同保持高尚的节操，这一乡里的清议高问除了你还有谁能知晓呢？这一联收束全诗，表达了对友人的珍视，以及两人在精神层面的高度共鸣。
归隐田园
全诗围绕辞官归乡这一核心事件展开。通过对比官场的拘束与田园的自由，赞美友人的才德，描绘归隐生活的乐趣，表达了诗人对隐逸生活的向往和对真挚友情的珍视。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“杞梓”指杞树和梓树。梓树是紫葳科乔木，材质优良，耐腐，古人常用于制作乐器和家具，被称为“木王”。杞树通常指杞柳，杨柳科灌木，枝条柔韧。两者均为有用之材，故古人合称以喻人才。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联应读出如释重负的轻快感，“笑上”二字需重读。颔联赞美之意要饱满，“真”“不须”需强调。颈联节奏舒缓，体现闲适。尾联上扬，表达对友情的珍视。韵脚字“庐、玙、书、知”需读得悠长。
句式仿写
可仿写颔联“自有……真……，不须……是……”的句式进行写作训练。例如：“自有胸怀真海岳，不须雕琢是天真。”该句式通过比喻和对比，能有力地表现事物本质的纯真与可贵，适合用于议论或抒情段落。
写作应用
名句“自有文章真杞梓，不须雕琢是璠玙”可用于写作中赞美他人才华或论述“天然去雕饰”的美学观点。在关于“诚信”、“本色”、“人才观”等话题的作文中，引用此句可增强论证的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
曾巩同作者
本诗作者为北宋著名文学家曾巩，唐宋八大家之一，文风古雅平正。
归隐主题同主题
本诗主题为厌倦官场、归隐田园，与陶渊明《归去来兮辞》等作品主题一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
自有文章真杞梓，不须雕琢是璠玙
此联运用比喻，以“杞梓”喻才干，以“璠玙”喻美德，赞美对方文章才华天成、品德高洁无需修饰。对仗工整，用典贴切。
标签 TAGS
作者 POET
曾巩 1019年-1083年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待