和段学士南亭春日对雨
晨飞晚未休，兰阁客吟愁。
萧飒柳边挂，萦纡花底流。
声繁乍离籁，洒急不成沤。
经夕江湖思，烟波一钓舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
月份三月
创作背景
唱和之作，作于晚唐大中年间长安
本诗是温庭筠与段姓翰林院学士的唱和作品，创作于晚唐宣宗大中年间，当时作者客居长安谋求官职，于春日与段学士共在南亭赏雨时创作此诗相和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，全篇共八句，每句五个字，要求对仗、平仄、押韵符合严格规范，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是作者客居他乡谋求仕途的迷茫愁闷，二是面对春日雨景触发的对逍遥自在的归隐生活的向往，情感真挚悠远，是唐代文人仕隐矛盾的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
兰阁是对段学士居所的美称，古时常用兰草喻君子，故称雅士居所为兰阁。萧飒形容风雨萧瑟的声音。萦纡指水流曲折萦绕的样子。离籁指自然发出的声响。沤指水面的泡沫。这些字词都是唐代诗歌的常用表达，理解后即可读懂全诗基础含义。
逐句白话释义
首联写雨从清晨下到晚上还没停，我在雅洁的居所里作为客人吟诗抒愁。颔联写萧瑟的雨丝挂在柳树枝条上，在花丛下面曲折流淌。颈联写雨声繁密，听起来像是脱离了寻常的自然声响，雨下得很急，落进水里还没形成泡沫就散了。尾联写经过一整夜的雨，我生出了归隐江湖的思绪，想要乘着烟波里的一叶钓舟自在漂泊。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕春日南亭对雨的场景展开，先写雨的持续时间和自己的客愁，再写雨在柳边、花底的形态，接着写雨的声音和状态，最后抒发自己的归隐之志。全诗内容连贯，情感自然，是典型的唐代写景抒怀类近体诗。
跨学科 · 是什么
柳树植物学
柳树是杨柳科柳属落叶乔木，春季生发新叶，枝条柔软下垂，是中国春季最具代表性的景观植物之一，也是古典诗词中常用的春日意象。对应诗句是“萧飒柳边挂”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速平缓，适当拖长“休”“愁”二字的读音，读出淡淡的愁绪。颔联语速稍慢，重读“挂”“流”二字，读出景物的灵动画面感。颈联语速稍快，读出雨的急促感。尾联语速放缓，拖长“舟”字读音，读出悠远的思绪。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“萧飒柳边挂，萦纡花底流”的“景物特征+景物位置+动态”的对仗句式。比如可以写“皎洁松间照，潺湲石上流”，也可以写“清冷竹间绕，芬芳陌上浮”。仿写时注意上下句词性相对，意境协调即可。
核心名句写作应用
“经夕江湖思，烟波一钓舟”可以用在描写向往自由、厌倦俗世压力、渴望归隐主题的作文中。比如可以写“每当被工作的压力压得喘不过气时，我总会想起温庭筠‘经夕江湖思，烟波一钓舟’的诗句，渴望能暂时逃离城市的喧嚣，到山水间寻求片刻的宁静。”
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都以春日场景为描写对象，抒发细腻的个人情志，都是唐代写景抒情短诗的经典作品，适合放在一起对比阅读，体会不同诗人的风格差异。
名句 CLASSIC LINES
经夕江湖思，烟波一钓舟
这两句形象表达了作者的归隐之志，意境悠远空灵。
标签 TAGS
作者 POET
喻凫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待