赠李商隐
羽翼恣抟扶，山河使笔驱。
月疏吟夜桂，龙失咏春珠。
草细盘金勒，花繁倒玉壶。
徒嗟好章句，无力致前途。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜才
创作背景
大中末年赠友
本诗作于唐宣宗大中末年，当时温庭筠与李商隐均受牛李党争牵连仕途受阻，二人交谊深厚，温庭筠作此诗赠予李商隐，直接表达对其际遇的共情，未涉及无关作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，成熟于初唐时期，是唐代主流诗歌体裁之一。全诗共八句四联，格律严谨，中间两联要求对仗，押平声韵，在唐代文人创作中应用广泛，历代文体地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对李商隐卓越文学才华的高度推崇，第二层是对李商隐受党争牵连仕途坎坷的深切同情，第三层是二人同病相怜的不平之感与挚友间无力相助的愧疚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
抟扶指乘风高飞，出自《庄子·逍遥游》。笔驱指用笔驾驭山河万物。夜桂指月中桂树，代指科举登科。龙失比喻有才之士失去施展抱负的机会。金勒指马的金饰笼头，代指骏马。玉壶指酒壶。章句指文章才华。前途指仕进的机会。
逐句白话释义
首联写你才华出众如同大鹏乘风高飞，笔下力量足以驾驭山河万物。颔联写月夜对着月中桂树吟咏，才士失意如同神龙失落了春日的宝珠。颈联写细草旁停着配金勒的骏马，繁花下人们倾倒玉壶畅饮。尾联写只能空叹你写得一手好文章，我却没有力量为你谋取好的仕途。
核心主旨概括
本诗是温庭筠写给挚友李商隐的赠诗，开篇极力赞美李商隐的绝世才华，中间暗写他仕途失意的境遇，最后抒发自己无力相助的愧疚，整体表达了二人惺惺相惜的深厚情谊，以及对怀才不遇境遇的共同感慨。
跨学科 · 是什么
桂的文化寓意植物学
桂是常见的观赏植物，在我国有超过2000年的栽培历史。古代传说月中有桂树，所以桂和月宫关联紧密。从唐代开始，人们常用“蟾宫折桂”来指代科举考中，是非常常见的文化典故。这种寓意是古人将植物特性和美好期许结合的产物，是传统文化中典型的意象用法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速可以稍缓，每句按照2-2-1的节奏断句，比如“羽翼/恣/抟扶”。首联语调上扬，读出赞美之意。颔联语调放缓，读出惋惜之感。颈联语调稍轻快，写出春日宴游的氛围。尾联语调沉郁，读出无奈和愧疚的情绪。整体语气要真挚，符合赠友诗的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的夸张手法，用来形容一个人的才华出众。比如写书法好的人，可以写“笔墨恣挥洒，山川入画图”。写画画好的人，可以写“彩笔恣渲染，烟云入卷舒”。仿写的时候要注意上下句对仗，用词准确，符合夸张的语境，突出描写对象的特点。也可以仿写尾联的直抒胸臆的写法，表达自己的无奈或感慨。
名句写作应用
名句“徒嗟好章句，无力致前途”可以用在描写怀才不遇主题的作文中，也可以用在描写真挚友谊的作文中。比如写古代才士的境遇时，可以写“无数像李商隐一样的才士，都逃不过‘徒嗟好章句，无力致前途’的命运”。写朋友之间的情谊时，可以写“真正的朋友会为你的成就开心，也会为你的失意共情，甚至会因为帮不到你而生出‘徒嗟好章句，无力致前途’的愧疚”。
关联知识图谱
李商隐酬唱赠答
本诗是晚唐诗人温庭筠写给挚友李商隐的赠诗，李商隐是晚唐著名诗人，和温庭筠并称“温李”，二人皆擅长骈文和诗歌，交谊深厚，均受牛李党争牵连仕途失意。
《庄子·逍遥游》同典故
本诗首句“羽翼恣抟扶”中的“抟扶”典故出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”，原指大鹏乘风高飞，这里用来形容李商隐才华出众，施展空间广阔。
名句 CLASSIC LINES
徒嗟好章句，无力致前途
这两句是本诗核心名句，直白道出有才之士被时代裹挟无法施展抱负的无奈，文化影响力深远，历代常用来指代怀才不遇的境遇，也被用来评价封建人才选拔制度的弊端。
标签 TAGS
作者 POET
喻凫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待