送冷金笺与兴宗
蜀山瘦碧玉，蜀土膏黄金。
寒谿漱其间，演漾清且深。
工人剪穉麻，捣之白石砧。
就溪沤为纸，莹若裁璆琳。
风日常清和，小无尘滓侵。
时逐贾舟来，万里巴江浔。
王城压汴流，英俊萃如林。
雄文溢箱箧，争买倾奇琛。
夫君乃冠冕，辞气高千寻。
十载为举首，于今犹陆沉。
嗟我蓄此纸，才藻不足任。
愿以写君诗，益为人所钦。
缟带岂多物，足明同好心。
黄钟声如雷，岂病无知音。
请以此为质，佗年神所临。
华轩策驷马，慎勿忘遗簪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜才
创作背景
北宋京师赠答
此诗为文同在北宋京师（今河南开封）任职期间所作。诗人以家乡四川特产的冷金笺赠予同僚好友宋兴宗，并以此为契机创作此诗，旨在以此名纸书写佳作，既衬托友人之才，又表达勉励之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全篇共二十二句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，韵脚转换自然。五言古诗源于汉代，至唐代更为兴盛，是诗人抒发情怀、叙事议论的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感是对友人宋兴宗才华的高度赞赏与其久居下僚的深切惋惜。诗人通过赠纸这一雅事，表达了对友人人品与文才的推崇，同时也流露出自己才疏学浅的谦逊与对友谊的珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
蜀
指现在的四川地区。诗中“蜀山”、“蜀土”点明了名纸冷金笺的产地来源，这里山川秀美，物产丰富。
冷金笺
一种名贵的加工纸，产于四川。纸色光泽莹润，质地精美，如同美玉一般，在宋代是文人雅士珍视的文房佳品。
蜀山蜀土
四川的山峦像碧玉一样清瘦秀美，四川的土地像黄金一样肥沃珍贵。寒冷的溪水在山间冲刷，水流清澈而深邃。
造纸过程
工人们剪下嫩麻，在白石砧上捣碎。就在溪水中浸泡制成纸，纸张晶莹光洁，好像裁切好的美玉。
天气常年清朗温和，没有尘土杂质侵袭。纸张有时跟随商船而来，行程万里到达巴江边。
京城压着汴河水流，才华出众的人像树林一样聚集。优秀的文章装满箱柜，人们争相购买珍贵的纸张。
您是众人中的佼佼者，言辞气度高雅深厚。十年来考试总是第一，如今却依然埋没在下层。
叹息我藏着这好纸，我的才华不足以胜任。希望能用来写您的诗，更加被人钦佩。
白色的丝带哪里是多贵重的东西，足以表明我们同心同德。黄钟的声音像雷鸣一样响亮，怎么会担心没有知音呢？
请把这作为凭证，将来神明降临的时候。当您驾着四匹马拉的高车，千万不要忘了遗落的簪子。
赠纸勉友
这首诗通过描写四川冷金笺的珍贵和制作不易，引出对友人宋兴宗才华的赞赏。诗人认为友人才华出众却未被重用，像黄钟大吕一样终会被世人认可，以此勉励友人不要气馁，并表达了深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
四川盆地地理学
诗中提到的“蜀”即今四川地区。这里地形封闭，气候湿润，拥有丰富的植物资源，为造纸业提供了优质原料和水源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二/三”结构，如“蜀山/瘦碧玉”。全诗押平声韵，韵脚字为金、深、砧、琳、侵、浔、林、琛、寻、沉、任、钦、心、音、临、簪，读来朗朗上口，语气应庄重而诚恳。
比喻仿写
诗中“黄钟声如雷”运用了明喻手法。可仿写句子：他的声音洪亮如钟，传遍了每一个角落；她的意志坚硬如铁，经受了无数考验。
名句应用
“黄钟声如雷，岂病无知音”可用于作文中表达对才华的自信或对未来的乐观展望。例如：在人才济济的今天，只要我们磨砺真本领，就像黄钟大吕，何愁没有知音，定能发出属于自己的声音。
关联知识图谱
文同同作者
北宋著名画家、诗人，以善画竹著称，人称“文湖州”，本诗作者。
宋兴宗酬唱赠答
诗人的友人，才华横溢但仕途不顺，诗人赠纸以此勉励。
名句 CLASSIC LINES
黄钟声如雷，岂病无知音
此二句运用黄钟大吕的典故，以宏大的乐声比喻友人才德高尚，坚信其终将被世人赏识。诗句气势磅礴，既是对友人的宽慰，也是对其才华的坚定信心，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语77 知识点
二期上线 · 敬请期待