和江邻几六月十一日省宿书事

“金”指五行中的金，对应秋季；“伏”指伏天。此处意指时值长夏伏天，金气（秋气）正处于潜伏未出之时。古人认为四季对应五行，夏属火，秋属金，夏末秋初，火气尚盛，金气伏藏，故称“伏”。这是古人对季节气候的一种传统哲学解释，点明了酷热的节令背景。

“钟”是古代容量单位，六斛四斗为一钟。“万钟”指优厚的俸禄。诗中用此代指高官厚禄，表达了诗人对富贵利达的轻视。这一典故出自《孟子·告子上》：“万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉？”梅尧臣化用此典，表明自己不愿为了俸禄而忍受官场的煎熬，体现了儒家重义轻利的价值观。

漫长的夏季正是伏天，火热的暑气格外骄横。我寄居在官舍里，没有办法逃避这蒸人的热气。把门窗全部敞开，熄灭了墙上的灯烛。麻布衣服贴身热得不能穿，摇动羽扇又怎能胜过这酷热？去泉水中洗浴，泉水已经温热；抚摸竹席，竹席也热得令人讨厌。万千树叶静悄悄没有一丝风，只有飞蚊嗡嗡地鸣叫。五脏六腑燥热得不到滋润，喉咙舌头像冒烟生尘。提起衣袍起身慢慢踱步，环顾四周天空正是一片晴朗。银河浅浅的快要干涸，箕宿和毕宿星徒然地排列在天上。忽然想起终南山的顶峰，秀丽地挺立在秦地的云气中一片青翠。山上有长长的松树林，遮蔽着太阳深邃幽暗。山下有万丈深的沟壑，蕴藏着远古的寒冰。怎么能穿上轻便的木屐，拄着手杖沿着高峻的山路攀登？辞去官职离开朝廷，在高高的山崖边建造房屋。回头看那优厚的俸禄，就像飞蝇一样微不足道飘忽而去。

这首诗通过描写夏日官舍酷热难耐的情景，引出对终南山清凉世界的向往，最终表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐山林、追求精神自由的渴望。全诗以“热”起兴，以“凉”结穴，在强烈的对比中凸显了诗人高洁的情操和对功名利禄的淡泊态度，是宋诗中“以理入诗”的佳作。