汉宫词

苜蓿花犹短,昌蒲叶未齐。

更衣过柏谷,走马宿棠棃。

逆旅聊怀玺,田间共鬭鸡。

犹思饮云露,高举出虹蜺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感讽喻
创作背景
晚唐政治讽喻
此诗作于晚唐时期,具体编年存疑,多认为是李商隐借汉武帝事迹讽喻当朝帝王。晚唐诸帝多迷信方士,服食求仙,荒废朝政。诗人通过铺陈汉武帝微行、游猎、求仙等典故,意在刺叹时事,表达对政治现实的不满。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究平仄粘对与中间两联对仗。李商隐此诗严守格律规范,体现了晚唐律诗艺术的高度成熟。
情感 · 解读
全诗核心情感为借古讽今,通过汉武帝典故影射晚唐帝王求仙之荒诞与政治之失序。情感层次由叙事中的隐忍过渡到对虚妄求仙的讽刺,深层蕴含诗人对国运衰微的忧愤与对统治者不务实的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“苜蓿”为豆科植物,汉武帝时引入;“昌蒲”即菖蒲;“更衣”指换装微行;“柏谷”为地名;“棠棃”即棠梨;“逆旅”指旅馆;“怀玺”指怀藏皇帝印信;“鬭鸡”即斗鸡;“云露”指甘露,方士以此求仙;“虹蜺”即虹霓,古人视为登仙之兆。
逐句白话释义
苜蓿花开得还很短,菖蒲的叶子也没有长齐。汉武帝换装微行经过柏谷,骑马疾驰投宿在棠梨旅店。在旅店中暂且怀藏着传国玉玺,在田间与百姓一起斗鸡取乐。但他心里还想着饮用云端的甘露,高举身体想要跨过彩虹飞升成仙。
核心主旨概括
这首诗通过描写汉武帝微服私访时的狼狈遭遇和他依然沉迷求仙的妄想,讽刺了古代帝王不务正业、追求长生不老的荒唐行为。诗人借古讽今,表达了对当时统治者昏庸无道的批评。
跨学科 · 是什么
植物学:苜蓿与菖蒲植物学
苜蓿是豆科植物,花期在5-7月,花小且短;菖蒲是天南星科植物,叶形如剑,春季生长。诗中“花犹短”“叶未齐”准确描绘了春末夏初植物的生长状态,符合植物学特征。这两种植物在古代均有特定文化寓意,苜蓿常与西域引进相关,菖蒲则与端午、辟邪相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前四句应语调平缓,叙述微行之事;后四句语调转为讽刺,尤其是最后两句“犹思/饮/云露,高举/出/虹蜺”,应在“犹思”处重读,强调其执迷不悟,节奏稍慢,体现讽刺意味。
句式仿写指导
可仿写“犹思……,高举……”句式,表达某种执念或追求。例如:“犹思攀明月,高举入青云”。注意前后句意象的关联与动词的准确使用,保持句式工整。
写作应用场景
核心名句“犹思饮云露,高举出虹蜺”可用于讽刺那些沉迷幻想、不切实际的人。在议论文写作中,可作为“理想与空想”“务实与虚妄”话题的论据,论证脱离现实的追求终将落空的道理。
关联知识图谱
汉武帝刘彻人物关联
本诗借汉武帝典故展开讽喻,涉及微行、斗鸡、求仙等事迹。
李商隐同作者
晚唐著名诗人,擅长咏史诗,诗风朦胧婉曲,常借古讽今。

名句 CLASSIC LINES

犹思饮云露,高举出虹蜺
此联为全诗结句,讽刺汉武帝至死不悟的求仙妄想。诗人以“云露”“虹蜺”等意象,勾勒出帝王渴望飞升成仙的虚幻图景,与前面的微行狼狈形成强烈反差,极具讽刺张力,是李商隐咏史诗的典型笔法。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待