梅花 其二

塞北为君戍,江南是妾家。

遥知关外雪,只似岭头花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份史无明载,据《全唐诗》收录情况及诗风推断,应为唐代边塞诗兴盛时期的作品。唐代疆域辽阔,大量将士远戍塞北,长期不得归家,诗人借此题材反映当时普遍的社会现象与征人思妇的离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁,全诗共四句二十字。五言绝句体制短小,讲究以小见大,在极简的篇幅内构建完整的意境。此诗格律严谨,对仗工整,体现了唐代五言绝句成熟的声律风貌。
情感 · 解读
全诗情感核心在于征人思乡与闺怨相思的交织。通过塞北与江南的地理跨度,将戍边将士的艰苦与家中思妇的柔情紧密联系。情感表达含蓄深沉,不直接言苦,而通过景物对比流露深情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「塞北」指长城以北的边疆地区,气候寒冷。「戍」意为防守边疆。「妾」是古代女子的谦称,此处指代诗中的妻子。「岭头」即山顶、山岭之上。「只似」意为仅仅看起来像,表达了主观上的错觉与想象。
逐句白话释义
丈夫在遥远的塞北为国戍守边疆,而江南才是妻子安身的家乡。妻子在远方想象关外的漫天大雪,那洁白的雪花看起来就像是家乡岭头盛开的梅花。
核心主旨概括
这首诗通过描写征人戍守塞北与妻子身处江南的地理阻隔,借妻子想象关外雪景如梅花的独特视角,表达了夫妻之间深切的相思之情。诗歌语言朴素自然,情感真挚动人,体现了边塞生活与离愁别绪的主题。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的「塞北」与「江南」代表了中国地理上两个截然不同的区域。塞北位于长城以北,属温带大陆性气候,冬季寒冷漫长;江南位于长江中下游,属亚热带季风气候,气候湿润温暖。这种地理跨度的描写,真实反映了唐代疆域辽阔背景下征人离家万里的现实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓深情的语调。前两句「塞北/为君/戍,江南/是妾/家」节奏平稳,体现叙述的口吻。后两句「遥知/关外/雪,只似/岭头/花」应在「雪」字后稍作停顿,读出想象与转折的意味,尾句要读得轻柔,体现深情的回味。
句式仿写指导
本诗运用了工整的对仗句式,如「塞北」对「江南」,「为君戍」对「是妾家」。仿写时可借鉴这种地理名词与动词短语的对应结构。例如:「海角听君语,天涯寄我情」或「漠北观飞雪,江南赏落花」,通过地点的对比来构建空间张力。
写作应用场景
核心名句「遥知关外雪,只似岭头花」可用于描写「思念」「错觉」「以乐景写哀情」等主题的写作中。在散文或记叙文中,可引用此句来表达因思念太深而产生的美好错觉,或借景抒情,将寒冷艰苦的环境写得富有诗意,反衬出人物内心的温情。
关联知识图谱
边塞诗派同体裁
本诗以边疆戍守为题材,描写征人思乡之情,属于唐代边塞诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

遥知关外雪,只似岭头花
这两句是全诗的诗眼,以思妇的口吻将关外飞雪比作家乡岭头的梅花,以美丽的意象反衬离愁,构思新颖,以乐景写哀情,增强了艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待