贻宋四行简迪
离群如几辰，屈指十青春。
不意轮蹄迹，共兹京洛尘。
文场投漆契，客路转蓬身。
别易相逢阔，过从莫厌频。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 重逢
创作背景
京城重逢
此诗作于苏舜钦与友人宋迪（字行简）重逢之时。两人分别已有十年，意外在京城（汴京或洛阳）相遇，诗人感怀身世，作此诗以赠友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，共八句四十字。律诗格律严谨，讲究平仄、对仗与押韵，是近体诗的代表体裁。此诗遵循五律规范，中间两联对仗工整，体现了宋初诗坛对唐诗格律的继承。
情感 · 解读
表达了诗人与友人久别重逢的意外与喜悦之情。十年离别，本以为难再相见，却在京城尘土中偶遇，惊喜之情溢于言表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“离群”指离开朋友群体；“几辰”意为多少日子；“青春”指春天，此处代指年岁；“轮蹄”指车马；“京洛尘”指京城的风尘；“投漆”指如胶似漆，喻情谊深；“转蓬”喻漂泊；“过从”指往来相处。这些词语构建了全诗的情感基调。
逐句白话释义
离开朋友们已经多少日子了？屈指算来已有十个春秋。没想到车轮马蹄的踪迹，竟让我们共同踏上这京城的风尘。在文坛上我们情投意合如胶似漆，在客居的路上却像飞蓬一样漂泊不定。离别容易相逢难，往来不要厌烦频繁。
核心主旨概括
本诗通过描写与友人久别重逢的场景，抒发了对时光流逝的感慨、对漂泊生活的无奈以及对友谊的珍重。诗人劝勉友人珍惜相聚的机缘，体现了真挚深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“京洛”一词在古诗中常代指京城。北宋定都汴京（开封），以洛阳为西京。此词点明了诗人与友人重逢的地理空间，暗示了繁华都市中的羁旅情怀。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应带回忆口吻，语调舒缓；颔联“不意”二字需重读以表惊喜；颈联对比鲜明，需读出情感落差；尾联劝勉真挚，语调应诚恳温暖。
名句应用
“别易相逢阔”常用于表达对离别容易相聚难的感叹，适用于老友重逢、毕业赠言、亲人团聚等场景，劝勉人们珍惜当下的相聚时光。
关联知识图谱
苏舜钦同作者
北宋著名诗人，字子美，与梅尧臣齐名，世称“苏梅”。
宋迪酬唱赠答
北宋画家，字行简，擅长山水，与苏舜钦交好。
名句 CLASSIC LINES
别易相逢阔，过从莫厌频
此联为全诗核心名句，道出了人生离多聚少的常态，劝勉友人珍惜相聚时光，不要厌烦频繁往来。语言质朴而情意深厚，具有广泛的人生哲理共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待