送吴驾部知真州

向托屏星驾,同随丞相车。

终朝容懒拙,经岁庇迂疏。

共此趋云阙,旋闻建隼旟。

江淮一都会,游刃必多余。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别僚友
此诗为作者送别僚友吴驾部赴任真州时所作。吴驾部原任驾部员外郎或郎中,新命出知真州。真州(今江苏仪征)地处长江与运河交汇处,为宋代漕运重镇。诗作于吴氏离京赴任之际,属典型的官场送别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明体,定型于初唐,至宋代已成为文人交往酬唱最常用的正统体裁,体现了宋诗注重法度与理趣的文体特征。
情感 · 解读
核心情感为对友人的惜别之情与对其治政才能的高度期许。诗中既有对往昔同僚共事时光的深情回顾,又有对友人出任重镇长官的由衷祝贺,情感基调庄重典雅,体现了宋代士大夫敦厚笃实的交游风范。

基础解读 READING

语文核心知识
屏星
指代州郡长官的车驾或代指其人。此处借指吴驾部曾任或现任的官职身份,与下文“丞相车”相对,点明二人曾在同一府署任职的上下级或同僚关系。这是古代官场对官员车驾的雅称。
隼旟
画有隼鸟图案的旗帜,古代州郡长官出行时的仪仗。此处代指吴驾部即将赴任真州知州的身份。隼象征勇猛迅捷,寓意其治理地方将雷厉风行,是送别诗中祝愿仕途顺遂的经典意象。
诗句白话释义
往日里我们曾一同跟随丞相的车驾出行。整天你都包容我的懒散笨拙,这一年多来一直庇护我的迂阔疏懒。我们曾一起奔赴朝廷,转眼却听说你要挂帅出京去治理地方。真州是江淮一带的大都市,以你的才干去治理,必定游刃有余。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人通过回忆与友人同僚共事的经历,表达了对友人包容自己的感激之情。同时,针对友人即将赴任的真州是繁华重镇,诗人运用典故高度赞扬了友人的政治才干,预言其治理将轻松自如,表达了对友人前程的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
真州位于长江与京杭大运河交汇处,是宋代重要的水陆交通枢纽。作为江淮地区的漕运中心,这里商贾云集,物资转运繁忙,是名副其实的区域性中心城市。诗中称其为“都会”,准确反映了其当时的地理与经济地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应平缓深情,体现对往昔情谊的怀念;后四句语调转为昂扬明快,特别是最后一句“游刃必多余”,要读出坚定与自信,体现对友人的赞赏。节奏上遵循五言诗“二三”或“二一二”结构,如“江淮/一/都会”。
句式仿写
可仿写“地点+地位,评价+结果”的句式。例如:“京华一学府,折桂必有时”。这种句式前半句点明背景与地位,后半句进行预测或评价,适合用于祝愿或评价类写作,简洁有力。
写作应用
“游刃必多余”一句可化用于现代写作中,形容某人能力出众,处理复杂事务轻松自如。例如:“面对繁杂的项目管理工作,他凭借丰富的经验游刃有余,正如古诗所云‘游刃必多余’。”适合用于人物赞颂或工作总结。
关联知识图谱
庄子·养生主同典故
末句“游刃必多余”直接化用《庄子》中庖丁解牛“游刃有余”的典故,用以比喻技艺纯熟或做事得心应手。

名句 CLASSIC LINES

江淮一都会,游刃必多余
此联为全诗警策。上句点明真州作为江淮重镇的地理地位,下句化用《庄子》“庖丁解牛”典故,预言友人治理真州将如庖丁般游刃有余。既是对友人才干的极高赞誉,也展现了宋诗好议论、善用典的特征。

标签 TAGS

作者 POET

司马光 1019年-1086年
北宋著名史学家、文学家、政治家,《资治通鉴》主编

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待