和陈州田舍人留别 其三

演纶：指起草朝廷诏书，代指在朝为官。颁条：颁布法令，指担任地方长官。红粉妓：指歌舞艺妓。史君：即“使君”，对太守的尊称。紫微郎：唐代中书省称紫微省，中书舍人称紫微郎，此处指曾在朝廷中枢任职。囹圄：监狱。

你在朝中起草诏书多有闲暇常上奏章，如今暂离京城去颁布法令道路更显荣光。郡里的官员喜好安排红粉歌妓侍奉，因为这位太守大人曾是朝廷显贵的紫微郎。楼台上有明月相伴新诗随口吟出，监狱里没有犯人绿草长得正长。此地连接着清澈的淮河足以称得上美景，水边村落烟笼堤岸好似那鱼米之乡。

这首诗是诗人送别同僚田舍人离任时的留别之作。全诗通过赞扬田舍人从朝廷高官到地方长官的身份转变，描绘了他治理下陈州政治清明、社会安定的景象，表达了诗人对田舍人卓越政绩的赞赏和深切的惜别之情。