太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其一
玄象中台坼，皇家上相薨。
大功铭玉铉，密事在金縢。
无复同鱼水，空嗟失股肱。
若言丰沛旧，陪葬近长陵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
赵普逝世
此诗作于北宋淳化三年（992年），系王禹偁为挽悼宋初名相赵普而作。赵普卒后，朝廷追封真定王，谥号“忠献”。王禹偁时任直史馆，以文才著称，受命或自发撰写此挽歌，以纪念这位两度拜相、辅佐宋太祖宋太宗定天下的开国元勋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，是近体诗的重要形式之一。其格律严谨，讲究平仄、对仗与押韵，具有极高的艺术规范性与音乐美感。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，通过对逝者功绩的赞颂与离世的惋惜，表达了对赵普逝世的深切哀悼。诗中既有对国家失去栋梁的痛惜，也有对君臣知遇之情终结的感叹，情感真挚深沉，符合挽歌文体庄重肃穆的特征。
基础解读 READING
语文核心知识
鱼水
“鱼水”比喻君臣关系和谐融洽，像鱼和水一样不可分离。这里指赵普与皇帝之间关系非常亲密，皇帝非常信任他。这个词语常用来形容夫妻或君臣之间极好的关系，是本诗理解人物关系的关键。
股肱
“股肱”原意是大腿和胳膊，比喻左右辅助得力的大臣。诗中用“失股肱”来形容皇帝失去了最得力的助手，表达了朝廷对赵普去世的痛惜之情。这是一个非常形象且常用的古代政治术语。
薨
“薨”是古代诸侯或高官去世的专用词。诗中用“薨”字来指代赵普的去世，体现了赵普地位崇高，符合古代礼制中对不同等级人物去世的不同称呼规定，显示了其身份的尊贵。
首联释义
天象中的上台星拆裂了，朝廷里的上相去世了。古人认为天上的星象对应着地上的人事，上台星对应着宰相，星裂意味着宰相离世。这两句开篇点明了赵普去世的消息，气氛庄重肃穆。
颔联释义
他的大功劳铭刻在玉铉上，秘密的大事记录在金縢中。玉铉是鼎饰，比喻三公重臣；金縢是用金属封缄的柜子，用来存放秘密文件。这两句高度概括了赵普生前的显赫功绩和参与的核心机密。
颈联释义
再也不能像鱼和水一样和谐相处了，只能白白地感叹失去了左膀右臂。这两句运用比喻，生动地表达了皇帝对这位重臣离世的惋惜，以及君臣之间深厚情谊的终结，情感真挚感人。
尾联释义
如果说他是从龙兴之地丰沛出来的旧部，那么他可以陪葬在长陵附近。这里借用汉高祖刘邦的典故，将赵普比作汉朝的开国功臣，暗示他可以陪伴在先帝陵墓旁，给予了他极高的身后荣誉。
悼念功臣
这首诗通过对赵普生前功绩的赞颂和去世的哀悼，表达了作者对这位开国元勋的敬仰和惋惜之情。全诗格调庄重，用典贴切，既歌颂了赵普的历史功绩，也抒发了国家失去栋梁的悲痛。
跨学科 · 是什么
星象分野天文学
古人认为天上的星象与地上的官员相对应，这就是“星象分野”。诗中“玄象中台坼”提到上台星裂，古人认为上台星对应人间的宰相或三公，星象发生变化预示着相应官员的命运。这是古代天人感应思想的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时要注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。例如“玄象/中台/坼”，要在“象”和“台”字后稍作停顿。全诗情感沉痛，语速宜缓，声音要庄重，特别是“空嗟”、“失”等字要读出惋惜之情。
成语运用
诗中“鱼水”和“股肱”后来都演变成了成语。“鱼水情深”可以用来形容关系融洽，“股肱之臣”可以用来形容得力助手。在写作中，我们可以学习这种用具体事物比喻抽象关系的方法，使文章更加生动形象。
关联知识图谱
半部论语治天下同典故|人物关联
赵普是宋初名相，传说他辅佐宋朝天下只靠半部《论语》，体现了其精简务实的政治智慧，与诗中“大功铭玉铉”相呼应。
名句 CLASSIC LINES
无复同鱼水，空嗟失股肱
此联运用“鱼水”喻君臣知遇，用“股肱”喻得力辅臣，精准概括了赵普与宋太祖、宋太宗之间的亲密关系及其在朝廷中的地位。语言凝练，对仗工整，情感深沉，成为后世挽歌中称颂君臣情谊的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待