书怀简孙何丁谓
三入承明已七年，自惭踪迹久妨贤。
吾子几时归凤阁，病夫方欲买渔船。
季路旨甘知已矣，潘安毛鬓更皤然。
举人自代何由得，归去东皋种黍田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
仕途倦怠
作者王禹偁素以刚直敢言著称，一生三任知制诰，三遭贬谪。此诗约作于晚年，借赠友人之机，抒发久居官场、才不称位的感慨与归耕之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代士大夫表达政治情怀的标准文体载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为厌倦官场、渴望归隐田园。作者通过自谦与自嘲，表达了对仕途羁绊的疲惫和对自由生活的向往，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
承明
指承明庐，汉代宫殿名，这里代指朝廷或翰林院。作者用此典故说明自己长期在朝廷任职，点明身份。
凤阁
唐代官署名，即中书省，是中央决策机构。作者询问朋友何时回到中书省任职，表达对朋友的期望。
首联释义
我三次进入翰林院任职，至今已经七年了。我感到惭愧，因为我的存在长久地阻碍了贤才的晋升之路。
颔联释义
你们二位什么时候才能回到中书省这样的要职部门呢？我这个多病之人正打算买一艘渔船归隐江湖。
颈联释义
像子路那样为父母奔波求食的心愿已经无法实现了。我的两鬓像潘安一样，变得更加斑白苍老。
尾联释义
想要举荐别人来代替我的职位，又哪里能够实现呢？我还是回到东皋去种田吧。
归隐田园
全诗通过叙述自己的仕途经历和衰老现状，表达了作者对官场生活的厌倦，以及想要辞官归隐、耕种田园的强烈愿望。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“承明”和“凤阁”都是古代中央高级官署的代称。这反映了宋代官员对在朝廷中枢任职的重视，以及当时官场进退的制度背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。首联“三入/承明/已七年”要读出沧桑感，颔联“病夫/方欲/买渔船”要读出决绝与无奈。
句式仿写
可仿写“自惭踪迹久妨贤”句式，用“自惭……”表达自我反省。例如：“自惭才疏难胜任，且把诗书伴此身。”
写作应用
“病夫方欲买渔船”一句可用于表达厌倦忙碌工作、渴望回归自然生活的心境。适用于描写田园向往、退休生活等主题的写作。
关联知识图谱
宋代诗人同作者
本诗作者，宋初著名文学家，倡导诗风改革。
名句 CLASSIC LINES
病夫方欲买渔船
此句以“病夫”自况，直抒胸臆，表达了作者意欲辞官归隐、泛舟江湖的强烈愿望，语言质朴而意蕴深长，是宋初士大夫淡泊情怀的典型写照。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待