和庐州通判李学士见寄 其二

金銮失职下蓬瀛,也向淮边领郡城。

堆案簿书为俗吏,满楼山色负吟情。

庐江地近音尘断,何逊诗来格调清。

未得樽前一开口,可怜心绪独摇旌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 知音
创作背景
外放庐州
王禹偁因直言进谏触怒权贵,由翰林学士(金銮)外放为地方官。此诗即作于其知庐州(今安徽合肥)期间,具体时间约在宋太宗至道或真宗咸平年间。诗人借酬唱友人李学士之机,抒发了政治失意后的苦闷与对文学知己的思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一,在宋代文人创作中占据核心地位。
情感 · 解读
首联与颔联集中表达了诗人从京城翰林学士外放地方郡守的失落感。诗人自比“俗吏”,面对堆积的公文,深感才华被行政琐事埋没,内心充满了怀才不遇的愤懑与对京城生活的眷恋。

基础解读 READING

语文核心知识
金銮
指金銮殿,唐代翰林学士待诏之处,诗中代指翰林学士院。诗人以此代指自己曾在皇帝身边任职的经历,与现在的外放形成鲜明对比,点明了政治地位的变化。
蓬瀛
指蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。诗中用来比喻朝廷或翰林院,暗示那里是清贵之地。诗人说自己“下蓬瀛”,就是指离开朝廷到地方任职,含有自嘲和无奈的意味。
首联释义
我失去了翰林学士的清贵职位,离开了朝廷,来到淮河边上管理一座郡城。这两句诗交代了诗人的身份变化和任职地点,奠定了全诗失意、落寞的情感基调。
颔联释义
公文案卷堆积在案头,让我成了庸俗的小吏;满楼美好的山色,我却辜负了吟诗的雅兴。这两句写出了诗人忙于公务、无暇赏景的矛盾心情,表达了对“俗吏”生活的厌倦。
颈联释义
庐江离京城很近,但音讯断绝;幸好何逊(指李学士)寄来诗作,格调清新。这里用“音尘断”写出寂寞,用“格调清”赞美友人的诗才,表达了收到来信后的喜悦。
尾联释义
还没能在酒杯前一吐心声,可怜我那起伏不定的心绪就像风中飘摇的旗帜。这两句写出了诗人内心的激动和无法平静的思绪,表达了对友人的思念和内心的孤独。
核心主旨
这首诗通过描写诗人从京城贬谪到地方后的生活状态,抒发了仕途失意的苦闷和对繁琐公务的厌倦。同时,通过赞美友人来信,表达了对友情的珍视和在寂寞中得到的精神慰藉。全诗情感真挚,语言平易,体现了宋诗注重写实和议论的特点。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“淮边”指淮河沿岸地区。淮河是中国重要的地理分界线,宋代时淮河流域是重要的农业区和交通要道。诗人任职的庐州(合肥)位于淮河以南,属于江淮丘陵地区,地理位置重要,是北宋防御北方的重要屏障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时,语调应低沉缓慢,体现“失职”的失落感。颔联“堆案”与“满楼”要重读,突出对比。颈联语调转为轻快,体现收到诗信的喜悦。尾联“独摇旌”三字要读得悠长,余音袅袅,表现心绪的波动。
句式仿写
可仿写颔联的对比句式:“堆案簿书为俗吏,满楼山色负吟情”。例如:“盈耳喧嚣为俗客,一窗明月负琴心”。通过“为俗客”与“负琴心”的对比,表现现实生活与理想追求的矛盾。
写作应用
“堆案簿书为俗吏,满楼山色负吟情”常用于形容工作繁忙、无暇享受生活的情境。在写作中,可用于表达对忙碌工作的厌倦和对闲适生活的向往,或用于描写现代职场人“身不由己”的无奈状态。
关联知识图谱
北宋诗文革新运动先驱同作者
王禹偁为北宋著名直臣,首开宋代诗文革新风气,其诗风平易简雅。
南朝梁诗人同典故|人物关联
诗中以何逊比李学士,赞美其诗风清新,二人皆以写景抒情见长。

名句 CLASSIC LINES

堆案簿书为俗吏,满楼山色负吟情
此联为全诗核心名句,运用强烈的对比手法,将枯燥繁琐的官场案牍与优美灵动的自然山色并置。深刻揭示了宋代士大夫在吏职与文人情怀之间的矛盾心理,语言清丽,意境深远,常被后世用于形容公务繁忙、辜负雅兴的处境。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待