酬太常晁丞见寄

“布素”指平民时的朴素衣着，代指贫贱时的交情。“出谷莺”典出《诗经》，喻指地位高升。“三丞”指县丞等佐贰官，职位较低。“两制”指翰林学士与中书舍人，负责起草诏令，地位清贵。“青衫”唐代指九品官服，泛指官职低微。“玉堂”指翰林院。“汶阳田”指肥沃的田地，代指归隐之处。

当年我们在贫贱时结下了深厚的交情，遗憾没能像黄莺飞出幽谷一样一同飞黄腾达。你至今仍屈居在县丞这样的低位，这对你来说太委屈了；我遍寻两制官员的职位，自知这是一种荣耀。不要厌恶身上还穿着低微的青衫，我们都在感叹头上长出了白发。重新进入翰林院并不是我的愿望，我只想回到汶阳那肥沃的田野去耕种。

这首诗通过回顾旧日交情，对比两人仕途的不同境遇，表达了对友人怀才不遇的深切同情与安慰。同时，诗人以“白发”自伤，流露出对官场沉浮的厌倦，表达了渴望辞官归隐、回归田园的真实心愿。