寿孙三日
经年病不饮，此日一开樽。
鉴里休嫌老，怀中已抱孙。
红绷裁锦段，香水浴银盆。
他日归田去，相扶入荜门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感亲情
创作背景
晚年得孙
此诗具体创作年份虽难确考，但据内容可断为诗人晚年之作。诗人长期患病，却在此时喜得长孙，三日洗儿之庆令其精神大振，破戒饮酒，故作此诗以志喜，反映了诗人晚年生活的一个幸福片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究声律对仗。五律起源于南北朝，至唐代成熟定型，是古典诗歌中格律严谨、艺术表现力极强的正统体裁。
情感 · 解读
核心情感为浓郁的家族亲情与晚年得孙的喜悦。诗人通过抱孙、洗儿等生活场景的描绘，展现了含饴弄孙的天伦之乐。情感基调由往日的病痛沉郁转为今日的开朗欢愉，体现了生命延续的欣慰与满足。
基础解读 READING
语文核心知识
经年
经年，意为经过一年或多年，此处指长时间。开樽，指打开酒坛饮酒。诗人长期生病不能喝酒，今天因为高兴才破例打开酒坛。这说明了诗人平时生活的节制和今天心情的特别激动。
红绷
红绷，指包裹婴儿的红色绷带或布匹，即襁褓。锦段，指锦缎，形容包裹婴儿的衣物非常精美。这里写出了家人对新生儿的珍视和喜爱，用最好的布料来包裹孩子。
诗句白话释义
常年生病不曾饮酒，今日为了庆祝孙儿诞生，特意打开酒坛痛饮一番。对着镜子照看，不要嫌弃自己容颜衰老，因为怀中已经抱着可爱的孙儿了。用红锦缎裁制襁褓，在银盆里倒上香水给孙儿洗澡。将来某日辞官归隐田园，祖孙二人互相搀扶走进简陋的柴门。
核心主旨
这首诗描写了诗人晚年喜得孙儿的快乐心情。通过写自己破戒饮酒、照镜不嫌老、看洗儿仪式等细节，表现了诗人对孙儿的疼爱和对家族延续的欣慰。全诗语言朴实，感情真挚，充满了浓厚的生活气息和家庭温情。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
古代有“洗儿”习俗，即婴儿出生三天后举行的洗礼仪式，也称“三朝”。这一天会邀请亲友聚会，用香汤为婴儿洗澡，祈求健康平安。诗中提到的“香水浴银盆”正是这一传统民俗的生动写照，体现了对新生命的祝福。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应亲切温和，充满喜悦感。首联“不饮”与“开樽”形成对比，读出转折的惊喜。颔联“休嫌老”要读出宽慰语气，“已抱孙”重读以强调喜悦。颈联描写洗儿场景，语调轻快。尾联想象未来，语速放缓，充满温情与期待。
句式仿写
可仿写“鉴里休嫌老，怀中已抱孙”这种对仗工整、富有哲理的句式。例如：“镜中莫叹衰，膝下有儿嬉”或“鬓边虽染霜，眼底正春光”。通过对比手法，将消极状态与积极事物对照，表达乐观豁达的人生态度。
写作应用
核心名句“鉴里休嫌老，怀中已抱孙”可用于描写家庭亲情、晚年生活、生命传承等主题的写作中。在作文中，可以引用此句来表达长辈对晚辈的关爱，或者论述“老有所乐”的人生境界，增添文章的文化底蕴和情感深度。
关联知识图谱
三朝洗儿民俗关联
诗中“香水浴银盆”直接描写了婴儿出生三日后的洗儿仪式，是古代诞生礼的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
鉴里休嫌老，怀中已抱孙
此联为全诗核心名句。诗人以镜子自照，劝慰自己不要嫌弃年老，因为怀中已抱着可爱的孙儿。通过“老”与“孙”的对比，将衰老的无奈转化为生命延续的喜悦，语言质朴而哲理深远，成为表达晚年得子弄孙之乐的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
王禹偁 954年-1001年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待