和仲咸除知郡后雨中戏作见赠

明代何人为荐雄,专城犹与众人同。

徒闻清政如黄霸,尚借绯衫似白公。

我有金章知是忝,君无银榼信为穷。

不须厌见随车雨,岁晚当期五谷丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 戏谑
创作背景
酬唱赠答
此诗为王禹偁酬和友人冯伉(字仲咸)之作。冯伉新除知郡,雨中戏作赠诗,王禹偁依韵和之。时王禹偁与冯伉同在地方任职,诗作反映了二人深厚的友谊及对仕途的态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。此诗格律严谨,对仗工整,体现了宋初诗坛学习白居易诗风的平易特色。
情感 · 解读
诗中既有对友人任职的祝贺与期许,又通过自嘲与对比流露出戏谑之意。情感基调旷达乐观,以'随车雨'兆丰年作结,寄托了对友人政绩的肯定与对民生的关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
['荐雄':引用扬雄被荐典故,指推荐人才;'专城':指担任州郡长官,治理一城;'黄霸':汉代著名循吏,以治绩优异著称;'绯衫':红色官服,唐宋特定品级官员服饰;'银榼':银制酒器,代指富裕或俸禄;'随车雨':旧时称太守出行所遇之雨,喻德政感天。]
逐句白话释义
圣明时代是谁推荐了这位英才?他担任知州治理一城,看起来却和常人无异。只听说他清明的政绩堪比汉代黄霸,身上借穿的绯红官袍好似唐代白居易。我身佩金印深知自己才德不配,你虽无银酒器却也真的算是清贫。不必厌烦这随车而下的雨水,它预示着岁末将迎来五谷丰登。
核心主旨概括
这是一首酬赠诗,作者通过赞扬友人冯仲咸的政绩与清贫,表达了对友人的敬佩与勉励。诗中运用对比手法,自嘲身居高位却才德有愧,反衬友人虽贫而政声显赫,最后以'随车雨'兆丰年收束,寄托了关心民瘼的情怀。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中涉及汉代黄霸与唐代白居易两位历史人物。黄霸是西汉宣帝时期著名循吏,以执法公平、治绩第一闻名;白居易是唐代大诗人,曾任杭州、苏州刺史,有善政。作者以此二人比喻友人,肯定其治理才能与文学修养。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏明快,宜用中速诵读。首联起势平缓,颔联对仗工整需重读'黄霸''白公'以示强调;颈联自嘲语气可稍轻,尾联'不须''当期'需读出坚定与期许之情,'丰'字韵脚宜延长以显余味。
关联知识图谱
王禹偁同作者
北宋诗文革新运动先驱,此诗体现其平易诗风。

名句 CLASSIC LINES

不须厌见随车雨,岁晚当期五谷丰
此联为全诗结句,意谓不必厌恶随车而下的雨,这雨水预示着岁末五谷丰登。借'随车雨'典故赞颂友人政绩,将自然景象与民生福祉紧密关联,意境开阔,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待