送何水部蒙出牧宜阳

宜川三月水东流,秀出江南二十州。

红旆使君今日去,白衣举子昔年游。

海潮赋就藏书府,竞渡诗成在郡楼。

国史待修循吏传,政声早晚达凝旒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为胡宿送别友人何蒙(字叔蒙)由水部员外郎出知宜阳县时所作。何蒙曾任水部官员,此次离京赴任,诗人作诗相送,既叙旧情又勉励其勤政爱民。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层送别诗的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人离京外任的惜别之情,更侧重于对其政治才干的高度肯定与美好前程的热切期许,体现了宋代文人相重、以道义相期的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
红旆
红色的旗帜。在古代诗词中常指代官员出行时的仪仗,这里借指即将赴任的何蒙,显示其官员的身份与威仪。
使君
古代对州郡长官的尊称。汉代称刺史为使君,后世沿用。诗中用以称呼即将出任宜阳地方长官的何蒙,表达敬意。
首联释义
宜川的三月春水向东流去,这里的秀丽景色在江南二十州中也是出类拔萃的。
颔联释义
身佩红旗的使君今天要离京赴任,回想当年你还是身穿白衣的举子曾在此地游历。
颈联释义
你写成的《海潮赋》已被皇家藏书府收藏,关于竞渡的诗作也是在郡楼之上完成的。
尾联释义
国家正在修撰史书等待写入循吏的传记,你良好的政声迟早会传达到皇帝的耳中。
核心主旨
这首诗通过送别友人何蒙赴任宜阳,回顾了他从白衣书生到地方长官的奋斗历程,赞扬了他的文学才华,并对他未来的政绩寄予了美好的期望。
跨学科 · 是什么
宜阳地理地理学
宜阳位于河南省西部,洛河中游。诗中称其“秀出江南二十州”是运用了衬托的手法,极言其风景之美,并非地理归属上的江南。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“宜川/三月/水东流”,颔联与颈联要对仗工整,读出对比与赞颂的语气。
句式仿写
可仿写“红旆使君今日去,白衣举子昔年游”的对比句式。例如:“金榜题名今日喜,寒窗苦读十年功”,通过今昔对比表现变化。
写作应用
“红旆使君今日去,白衣举子昔年游”可用于描写一个人通过努力奋斗实现了身份的转变,或者用于送别时对友人过去成就的回顾与肯定。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作,表达了惜别与祝福之情。

名句 CLASSIC LINES

红旆使君今日去,白衣举子昔年游
此联通过“红旆”与“白衣”、“今日去”与“昔年游”的鲜明对比,高度概括了友人从一介白衣书生到一方长官的奋斗历程,是宋诗中叙事抒情的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李虚己
北宋中级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待