寄泉僧定诸
赤城山去刺桐城，还往都无一月程。
日日焚香遥稽首，五更河露湿人衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
宋代士大夫交游
此诗为宋代士大夫寄赠方外之交的酬唱之作。宋代儒释融合，文人士大夫与高僧往来密切，常以诗僧为友。诗人因地理阻隔无法常相聚首，故以此诗寄赠泉州承天寺僧人定诸，表达思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发即兴情感与瞬间感悟。
情感 · 解读
全诗情感核心为对远方友人的深切思念与敬重。诗人通过遥望礼拜的动作，表达了虽身不能至、心向往之的真挚情谊，情感基调清远真挚，体现了宋代士大夫重情重义的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
刺桐城
刺桐城是福建泉州的别称。古代泉州城内广泛种植刺桐树，因此得名。泉州是古代著名的港口城市，也是诗中僧人定诸居住的地方。
稽首
稽首是古代最隆重的跪拜礼。行礼时，跪下后双手至地，头也至地，停留片刻。诗中指诗人向远方的朋友表达最深的敬意。
赤城山去刺桐城
赤城山离开刺桐城。这句诗点明了两个地点，赤城山在浙江，刺桐城在福建，说明两人相隔两地。
还往都无一月程
往返的路程加起来还不到一个月。说明虽然两地分开，但距离并不算太遥远，理论上是可以见面的。
日日焚香遥稽首
每天我都点燃香火，向着远方跪拜行礼。这句写诗人每天都要进行仪式，表达对朋友的思念和尊敬。
五更河露湿人衣
五更天的时候，河边的露水打湿了衣服。这句写诗人早起礼拜，环境清冷，侧面表现了他的诚心。
核心主旨
这首诗写了诗人虽然和朋友住得不算太远，但不能经常见面。诗人通过每天早起烧香遥拜的举动，表达了对远方僧人朋友深深的思念和敬重之情。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
赤城山在浙江台州，刺桐城在福建泉州。两地直线距离约几百公里，古代步行或乘船往返确实需要近一个月时间，诗中描述符合当时的交通状况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要平缓。前两句读出叙述的语气，第三句“日日”要重读，强调坚持，第四句要读得轻柔，表现出清晨露水的清凉感。
句式仿写
可以模仿“日日……遥……”的句式进行写作。例如：“日日倚窗遥望月，一心只盼故人归。”用来表达对远方亲人的思念。
写作应用
“五更河露湿人衣”这句诗可以用来描写清晨户外的景色，或者形容一个人起得很早、非常辛苦的情景。比如写早起锻炼：“清晨公园里，五更河露湿人衣，锻炼的人们已经开始了新的一天。”
关联知识图谱
刺桐城同义地名
刺桐城是泉州的别称，因古代广植刺桐树而得名，是宋元时期世界级大港。
天台山同地点
赤城山是天台山的南门标志，山色赤红，形如城堡，是著名的佛教胜地。
名句 CLASSIC LINES
日日焚香遥稽首，五更河露湿人衣
此联为全诗名句，通过“日日”与“五更”的时间对举，以及“焚香稽首”与“河露湿衣”的行为描写，生动刻画了诗人虔诚礼拜、思念友人的感人形象，意境清幽，情感深沉。
标签 TAGS
作者 POET
曾会 ？-1024
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待