游法华寺

薄游指随意游览，是唐代文人常用的表述游历的词语。分刺指担任州郡的地方长官，此处指诗人被贬为越州长史的任职经历。朅来是晋唐时期常用的口语，意思是来到、前来。象筵是佛教术语，指寺院里举办法会时陈设的筵席。𬸣是动词，形容事物高飞、上扬的姿态。六象出自佛教经典，指象征六种智慧的六牙白象。二𪅝指古代传说中的瑞鸟，其鸣叫被视为吉祥的征兆。庶几表示希望、但愿的意思，是古代常用的语气词。

早年在京都漫游的时候，我就远远仰慕会稽山的盛名。如今被任命为江海边的郡官，特意前来实现我素来的心愿。松上的露水洗净了我心中的眷恋，坐在佛法筵席上我默念诚心。薄薄的云层分割开青色的山峰，明亮的阳光下朱红的屋檐仿佛要飞起。长满青苔的山涧深不见底，竹制的房舍闲适又清净。感悟到真谛时六牙象的瑞象显现，预示吉祥的两只瑞鸟发出鸣叫。从古至今这里确实是灵验的古迹，中原地区没有能和它相比的地方。山林峰岭是我永远想栖居的所在，哪里只是辅佐我度过这一生呢。领悟浮华的道理已经很久了，世事的去来都是自然的定数。希望我的修行信念能够一直延续，但愿最后能够获得彻底的明悟。

这首诗记录了诗人游览会稽山法华寺的完整过程，开头点明自己久慕会稽山盛名，如今才有机会前来游览。中间部分细致描摹了法华寺周边的自然风光与寺院建筑的风貌，也记录了自己参与法筵的所见所感。结尾部分抒发了自己游览后的禅理感悟，表达了对仕途的厌倦，以及想要归隐山林、潜心修佛的人生志向。全诗内容清晰，情感真挚，是典型的唐代山水纪游诗。