琴曲歌辞 绿竹引

青溪绿潭潭水侧,修竹婵娟同一色。

徒生仙实凤不游,老死空山人讵识。

妙年秉愿逃俗纷,归卧嵩丘弄白云。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感怀才不遇 · 隐逸 · 高洁
创作背景
嵩山隐居时期创作
本诗创作于宋之问早年隐居嵩山时期,当时诗人尚未正式入仕,为避俗务纷扰隐居嵩丘,借绿竹意象抒发自身志向与境遇,创作动因明确为托物言志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《绿竹引》属于唐代乐府诗分类下的琴曲歌辞体裁,是配合琴曲演唱的歌诗作品。琴曲歌辞起源于汉代琴乐,唐代发展为独立的诗歌门类,多借意象抒怀。这类作品句式灵活,兼具音乐性与文学性,在乐府诗体系中占有独特地位。
情感 · 解读
全诗以绿竹自喻,核心抒发了诗人持守高洁品性、不屑世俗纷扰的隐逸志趣,同时暗含才德无人赏识、抱负难施的沉郁怅惘之情。这种情感是唐代隐逸文学的典型表达,得到历代注家的普遍认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,婵娟:形容竹子姿态秀美挺拔的样子,是唐代诗文常用的状物形容词。第二,仙实:传说中竹子所结的果实,在古代文化中是凤凰专属的食物。第三,讵识:怎么会认识、赏识的意思,讵是文言常用反问副词,相当于岂、怎么。第四,秉愿:怀着心愿、持守志向的意思,秉有持守、怀揣的含义。第五,嵩丘:指嵩山,地处今河南境内,是古代著名的隐逸圣地。第六,弄白云:指代隐居山林的闲适自由生活,是隐逸诗文的常用意象。这些字词语义均为唐代诗文通用释义,无生僻异义,普通人可轻松理解。
逐句白话释义
第一句:青绿色的溪流边、深绿的潭水旁,修长秀美、姿态动人的竹子和潭水的颜色融为一体。第二句:竹子白白结出了凤凰爱吃的仙实,却没有凤凰飞来停歇,就算一直到老死在空山里,又有谁能赏识它的价值呢?第三句:我在年轻的时候就怀着逃离世俗纷扰的心愿,回到嵩山隐居,每日过着与白云相伴的闲适生活。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,直白准确传达诗句原意。
核心主旨与内容概括
全诗分为两个层次,前四句以绿竹为核心意象,描写绿竹生长在青溪潭边、无人赏识的境遇,后两句转向诗人自身的选择,点明自己早年就立志逃离世俗纷扰,隐居嵩山的人生选择。诗人以绿竹自喻,既表达了自己像绿竹一样高洁的品性,也暗含了自己才德无人赏识的怅惘,同时也表明了自己选择隐居生活的坚定志向。整体内容简单明了,是典型的托物言志作品。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗句里提到的修竹就是我们常说的竹子,是一种常见的禾本科植物,在我国分布非常广泛。古代人认为竹子结的果实是凤凰爱吃的食物,因此把竹实叫做仙实,赋予了竹子高洁的文化寓意。竹子挺拔修长的形态,也常被古人用来比喻君子正直高洁的品性,是古典文学中非常常见的意象。这种文化寓意从先秦时期就已经形成,到唐代已经成为全民普遍认可的文化共识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓低沉,读出托物言志的怅惘和隐逸的闲适感。第一句语速稍慢,重音放在"青溪""绿潭""修竹婵娟"上,读出景致的清幽静美。第二句重音放在"徒生""凤不游""老死空山""人讵识"上,读出沉郁怅惘的语气。第三句重音放在"妙年秉愿""逃俗纷""归卧嵩丘""弄白云"上,读出坚定闲适的语气。每句中间可以做短暂的停顿,比如"青溪绿潭/潭水侧,修竹婵娟/同一色",不要读得太快。整体诵读不需要太激昂,保持平和低沉的语气就可以,适合用中低音来诵读。
句式仿写指导
本诗采用的是先状物后抒情的结构,前两句写景物特点,后两句抒发自身志向,非常适合用来仿写托物言志的短句。仿写的时候可以先选择一个有文化寓意的景物,比如梅花、菊花、青松等,先描写景物的特点,再联系自身的情感和志向。比如可以仿写为"墙角寒梅梅影侧,疏枝凌寒同一色。徒生暗香人不赏,老死阶前讵识得。少年秉愿守初心,归居田园弄风月"。仿写的时候要注意前后意象统一,景物的特点要和抒发的情感匹配,不需要刻意追求押韵,表意通顺就可以。
名句写作应用
核心名句"徒生仙实凤不游,老死空山人讵识"经常可以用在表达怀才不遇的写作场景里。比如写自己的才能没有人赏识的时候,可以用这句诗来表达自己的怅惘之情,也可以用来形容一些优秀的人才或者作品没有被大众发现的情况。比如在作文里写:"很多优秀的传统手工艺人一生钻研技艺,却少有人知晓他们的付出,正可谓'徒生仙实凤不游,老死空山人讵识',我们应该更多关注这些默默奉献的匠人。"应用的时候要注意场景匹配,不能用在积极昂扬的写作场景里,适合用在感慨才德被埋没的场景中。
关联知识图谱
《于潜僧绿筠轩》(苏轼)同主题
两首作品都以竹为核心意象,表达对高洁品性的推崇,是古典文学中咏竹主题的典型作品。苏轼的作品更侧重表达无竹则俗的审美追求,本诗则侧重借竹抒怀才不遇的隐逸之志,二者内核都是对竹所代表的高洁文化的认可。

名句 CLASSIC LINES

徒生仙实凤不游,老死空山人讵识
这两句以竹生仙实却无凤凰来栖的意象,写出了才德之士无人赏识的落寞。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待