送赵侍郎移镇长安

千骑萧萧晓发时,雨先一夜洒长岐。

尽知暂去临鹑野,即看重来向凤池。

函谷乱花明剑珮,灞桥垂柳拂旌旗。

不同调鼎民皆乐,秦甸欢呼陕服悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为魏野送别友人赵侍郎赴任长安之作。宋代长安地区(秦甸)为军事重镇,赵侍郎移镇此地,肩负边防与治理重任。诗中既表达了对友人离去的惜别,也通过对比两地百姓的反应,侧面反映了赵侍郎在原任地的卓越政绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,平仄协调。七言律诗成熟于唐代,是科举应试与文人酬唱的重要体裁,在宋代诗坛亦占据核心地位,体现了诗人深厚的艺术功底。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬豁达,虽含送别离情,但无颓唐伤感之态。诗人通过描绘百姓的欢呼与留恋,表达了对赵侍郎政绩的高度赞许,同时寄寓了对其移镇长安、未来重返朝廷执政的美好祝愿,体现了公忠体国的士大夫情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“千骑”形容随从车马众多,声势显赫。“萧萧”是马鸣声,也形容风声,此处渲染出发时的肃穆气氛。“鹑野”指长安地区,典出星宿分野。“凤池”即凤凰池,代指中书省,借指朝廷中枢。“调鼎”喻指宰相治理国家,此处赞扬赵侍郎有治国之才。
逐句白话释义
清晨时分,千军万马在萧萧马鸣声中出发,昨夜的一场雨已经预先洒满了漫长的道路。大家都知道您只是暂时去往长安任职,不久之后就会看到您重回朝廷担任要职。函谷关繁花似锦,映照着您明亮的剑饰,灞桥边的垂柳轻轻拂过您的旌旗。您有着调和鼎鼐的治国才能,百姓们都为此感到快乐,秦地的百姓在欢呼,而陕地的百姓因为您的离去而感到悲伤。
核心主旨概括
这首诗通过描写送别赵侍郎移镇长安的场景,赞美了他的高尚品德和卓越政绩。诗人运用丰富的想象和生动的景物描写,表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿,同时也反映了百姓对贤良官员的爱戴与不舍。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“函谷”即函谷关,位于今河南省灵宝市北,是古代连接洛阳与长安的重要关隘。“灞桥”位于今陕西省西安市东,横跨灞水,古人常在此送客折柳赠别。这两个地点不仅是地理坐标,更是送别文化的象征符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首联应舒缓沉稳,体现出发时的庄重;颔联语调上扬,充满期待;颈联需读出画面的明丽与动态;尾联对比强烈,“欢呼”与“悲”需重读,体现情感的张力。整体节奏为二二三格式,如“千骑/萧萧/晓发时”。
句式仿写指导
可仿写颈联“地点+景物+动词+名物”的结构。例如:“长亭落叶铺归路,古道西风卷客衣。”通过选取典型地点与景物,配合动词连接,营造出富有画面感的离别场景。
写作应用场景
核心名句“函谷乱花明剑珮,灞桥垂柳拂旌旗”可用于描写“离别”、“春日出行”、“公务赴任”等主题的写作中。在文章中引用此句,能以景衬情,使离别场面不落俗套,增添文采与历史厚重感。
关联知识图谱
古代送别习俗文化关联
诗中“灞桥垂柳”意象关联汉代以来“折柳赠别”的传统习俗,柳谐音“留”,表达留恋不舍之情。

名句 CLASSIC LINES

函谷乱花明剑珮,灞桥垂柳拂旌旗
此联为全诗写景名句,入选历代送别诗佳句选。诗人选取函谷关与灞桥两个经典送别地标,以“乱花明剑珮”之艳丽色彩与“垂柳拂旌旗”之柔美姿态,将威严的行军场面描绘得生动而富有诗意,情景交融,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

魏野 960年-1019年
北宋著名隐逸诗人,死后追赠秘书省著作郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待