别长安
暂来还复去，梦里到长安。
可惜终南色，临行子细看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
离京辞行
此诗具体创作年份史无明文，确考难详。据诗意推断，当为作者离开长安辞行时所作。唐代士子常游历长安求取功名或任职，离别之际往往触景生情。诗人因行程匆忙，无法久留，只能在临行前匆匆一瞥终南山色，借以寄托对京城生活的怀念与对前程的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小，讲究格律严谨，要求平仄协调、对仗工整，是唐代诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗体源于汉魏乐府，定型于初唐，盛唐时期达到艺术高峰，以含蓄隽永、意在言外为主要审美特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对长安城及终南山景色的深深留恋与不舍。诗人以“暂来还复去”开篇，点明行色匆匆，又以“梦里到长安”表达心之所向，最后通过“子细看”的动作细节，将这种依依惜别之情具象化，情感真挚深沉，体现了诗人对京城生活的眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
子细
同“仔细”，意为细心、详尽。诗中指诗人临行前特意用心观看终南山景色，表现出对长安的留恋。此词在唐代文献中通用，体现了古今词汇用字的差异。
全句释义
我匆匆而来，又要匆匆离去，只有在梦中才能回到长安。终南山的景色如此美好，可惜我即将离开，只能在临行前仔细地再看上一眼。
核心主旨
这首诗通过描写诗人离别长安时的情景，表达了对京城生活的深深眷恋。诗人以“梦里到长安”虚写思念，以“临行子细看”实写留恋，虚实结合，生动地刻画了离别时的不舍之情。
跨学科 · 是什么
终南山地理学
终南山位于陕西省西安市南部，是秦岭山脉中段著名山峰。唐代长安城位于其北麓，终南山不仅是长安城的天然屏障，也是著名的风景名胜和隐居胜地，地理坐标约为东经108°-109°，北纬33°-34°。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍促，表现行色匆匆；后两句语速放缓，尤其是“子细看”三字需重读且延长音节，以体现留恋之情。全诗节奏应为“二-三”结构，如“暂来/还复去”，读出五言诗的顿挫感。
句式仿写
可仿写“可惜……，临行……”句式。例如：“可惜西湖雨，临行细细听。”通过替换地名与感官动作，练习借景抒情的表达方式，体会“临行”这一特定情境下的情感张力。
写作应用
“可惜终南色，临行子细看”可用于描写旅行离别、毕业惜别等场景。在作文中引用此句，能生动表达对某地景色的喜爱与离别时的不舍，提升文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
唐代都城同主题
长安是唐代诗歌核心意象，李白《登金陵凤凰台》、杜甫《春望》等均涉及长安主题，多表达家国之思或个人际遇。
名句 CLASSIC LINES
可惜终南色，临行子细看
此二句为全诗核心名句，写出了诗人对长安景色的无限留恋。诗人以“可惜”二字领起，并非贬义，而是表达“可爱”却即将离去的遗憾。临行之际，特意“子细看”终南山色，将抽象的惜别之情转化为具体的视觉动作，生动传神，成为后世表达离别之情的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待