春游
人物竞纷华，骊驹逐钿车。
此时松与柏，不及道傍花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感愤懑 · 讽刺
创作背景
宋初社会风气
宋代初期，社会渐趋安定，经济繁荣，奢靡之风渐起。诗人滕白身处此世，目睹春游时节权贵富豪竞尚奢华、趋炎附势的丑态，有感于正直之士（松柏）反不如一时得势之徒（道傍花）受追捧，遂作此诗以讽世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，全诗共四句，每句五个字，篇幅短小精悍。这种体裁适宜表现瞬间的感悟或精炼的讽刺，讲究以小见大，语言凝练而意蕴深长。
情感 · 解读
诗人通过春游所见，讽刺了世人竞相追逐浮华的社会风气，表达了对坚贞正直之士反遭冷落的不平与愤懑。情感基调冷峻犀利，充满批判现实主义色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
纷华, 骊驹, 钿车
“纷华”指繁华富丽的热闹景象；“骊驹”指纯黑色的骏马；“钿车”指用金翠珠宝等嵌饰的华丽马车。这些词语生动描绘了春游时权贵们车马喧阗、争奢斗富的场面，为后文的讽刺埋下伏笔。
全诗翻译
游人们竞相炫耀繁华富贵，黑色的骏马追逐着装饰华丽的马车。在这个时候，那些四季常青的松树和柏树，竟然比不上路边那些一时争奇斗艳的花朵受人青睐。
讽刺世俗
这首诗通过春游见闻，运用对比手法，讽刺了世人只看重外表的浮华，却忽视内在品德的社会风气。诗人借松柏与路旁花的遭遇，表达了对趋炎附势现象的批判。
跨学科 · 是什么
松柏与花植物学
松柏是常绿乔木，寿命长且四季常青，象征长久；路边野花虽色彩艳丽但花期短暂。诗中利用植物的自然属性差异，隐喻了君子恒久与小人之短暂的对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
五言诵读
诵读时前两句语速稍快，体现热闹纷乱之感：“人物/竞/纷华，骊驹/逐/钿车”。后两句语速放缓，重读“不及”，体现感叹与讽刺：“此时/松/与/柏，不及/道傍/花”。
对比句式
可仿写“此时A与B，不及C”的句式进行对比描写。例如：“此时金与玉，不及书中诗”，通过对比表达重精神轻物质的观点。
关联知识图谱
咏物诗同体裁
本诗通过咏松柏与花来寄托对人格高下的评价，属于典型的咏物言志类诗歌。
名句 CLASSIC LINES
此时松与柏，不及道傍花
此二句为全诗警策，通过自然意象的对比，深刻揭示了世道人心的颠倒。以松柏之长青反喻君子之困顿，以道傍花之暂艳正喻小人之得势，讽刺辛辣，发人深省。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待