次韵和复古春日五绝句 其二
车如流水马如龙，花市相逢咽不通。
独闭柴荆老春色，任他陌上暮尘红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
创作背景
次韵唱和
此诗为诗人与友人复古（疑为司马池，字复古）的唱和之作。次韵是依原作韵脚及其先后次序进行创作，难度较高。春日时节，诗人面对繁华花市，有感而发，遂以此诗回应友人的春日之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其艺术地位崇高，历代名家多有佳作传世。
情感 · 解读
诗中通过热闹非凡的花市景象与诗人独闭柴门的冷清处境形成强烈对比，深刻表达了诗人身处繁华却心境孤寂的落寞情怀。这种情感层次丰富，既有对时光流逝的感叹，也有甘于淡泊的自守。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“次韵”指按照原诗的韵脚和顺序作诗。“柴荆”指用柴木做的门，代指贫寒人家或隐居之所。“咽”形容人多拥挤，阻塞不通。“陌上”指田间小路，这里指街头。
逐句释义
车子像流水一样接连不断，马匹像游龙一样矫健威风。在花市相遇，人多得连路都堵住了。我独自关上柴门，守着这屋内的春色慢慢老去。任凭外面的街道上尘土飞扬，暮色映照下一片红火。
主旨概括
这首诗描写了春日花市热闹非凡的景象，通过对比自己闭门不出的冷清生活，表达了诗人不凑热闹、甘愿过平静生活的想法，也流露出一种淡淡的孤独感。
跨学科 · 是什么
古代社会风俗社会学
宋代商业经济发达，市民文化兴起。春日逛花市已成为当时重要的社会风俗。诗中“花市”反映了宋代城市生活的繁荣景象和人们对于节日休闲的重视。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读前两句“车如/流水/马/如龙，花市/相逢/咽/不通”时，语速稍快，读出热闹拥挤的感觉。后两句“独闭/柴荆/老/春色，任他/陌上/暮尘/红”语速放缓，读出清静和不在乎的语气。
句式仿写
仿写“车如流水马如龙”的比喻句式。例句：人如潮水声如雷，灯如繁星夜如昼。注意要运用明喻手法，前后句式工整，形象生动。
写作应用
名句“车如流水马如龙”常用于形容街道繁华、车马众多的热闹场景。在写作中，可以用来描写节日庆典、繁华都市的景象，增强文章的画面感。
关联知识图谱
望江南·多少恨同典故
该句直接化用南唐后主李煜《望江南》中“还似旧时游上苑，车如流水马如龙”句意。
名句 CLASSIC LINES
车如流水马如龙
此句化用前人成语，生动描绘了车马往来络绎不绝的繁华景象。语出《后汉书·明德马皇后纪》，后经李煜词作引用而广为人知。此处用以衬托花市的热闹喧嚣，极具画面感与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
司马光 1019年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待