过蛮洞

越岭千重合,蛮谿十里斜。

竹迷樵子径,萍匝钓人家。

林暗交枫叶,园香覆橘花。

谁怜在荒外,孤赏足云霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
神龙贬泷州途经蛮洞
本诗作于唐中宗神龙元年,作者因依附张易之兄弟被贬泷州参军,赴任途中经过岭南少数民族聚居的山峒区域,见独特风物触发感触创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为五言八句结构,格律严谨,对仗工整,是初唐近体诗定型阶段的代表性体裁,在唐代诗坛占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是被贬至蛮荒偏远之地的孤苦落寞之感,二是面对独特山野风光时随遇而安、自得其乐的旷达心境,历代主流解读均认可其情感的复杂性与真实性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛮谿指南方少数民族聚居区的溪流,樵子指上山砍柴的人,萍匝指浮萍密密麻麻围绕的样子,荒外指远离中原的偏远蛮荒地区,孤赏指独自观赏风景。内容通俗易懂,无生僻专业术语,适合全民通识学习。
逐句白话释义
第一句写岭南的山岭重重叠叠,一座连着一座没有尽头。第二句写当地的溪流弯弯曲曲,斜斜延伸出十里远。第三句写茂密的竹林挡住了砍柴人常走的小路。第四句写浮萍密密匝匝围绕着钓鱼人家的住处。第五句写林子里光线昏暗,枫叶交错生长叠在一起。第六句写橘园里开满了橘花,香气笼罩了整个园子。第七句写有谁会怜惜我流落在这偏远的蛮荒之地呢。第八句写我独自欣赏这漫天云霞,就已经觉得足够满足了。内容直白无文学修饰,清晰讲清每句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人被贬赴任途中经过岭南蛮洞时的所见所感,前六句集中描写了当地独特清幽的山野风光,后两句抒发了自己身处偏远之地的孤清情绪,同时也表达了随遇而安、在自然中寻找慰藉的旷达心态。内容覆盖核心通识信息,无专业解读内容。
跨学科 · 是什么
橘花的基本特征植物学
诗句中提到的橘花是芸香科柑橘属植物的花,一般在春季开放,花色多为白色,花香清甜浓郁,是很受大众喜爱的观赏花卉,结出的果实就是常见的橘子。内容没有专业术语,仅讲清事物的基本属性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照五言诗的常规节奏断句,每句前两字一顿、后三字连读,比如“越岭/千重合,蛮谿/十里斜”。前六句写景语调平缓自然,后两句抒情时语速稍放缓,带出淡淡的惆怅又舒展的语气,就能准确传递诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“XX千重合,XX十里斜”的写景句式,抓住景观的典型特征进行组合,比如描写江南水乡可以写“古巷千重合,花溪十里斜”,描写山区风光可以写“松岭千重合,山溪十里斜”,仿写时注意前后句的意象要属于同一地域场景。
名句日常写作应用
核心名句“谁怜在荒外,孤赏足云霞”适合用在描写逆境中保持乐观心态的写作场景中,比如写支教老师的事迹时可以用:即使被派驻到偏远的大山里任教,他依然抱着“谁怜在荒外,孤赏足云霞”的心态,把每一天的支教生活都过得充实又温暖。应用场景贴近日常写作需求,示例简单易懂。
关联知识图谱
宋之问《渡汉江》同作者|同主题
《渡汉江》也是宋之问被贬泷州时期创作的作品,和《过蛮洞》属于同一创作背景,主题都和贬谪途中的所见所感相关,是初唐贬谪诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

谁怜在荒外,孤赏足云霞
该句是本诗核心抒情名句,生动体现了逆境中的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待