即席分韵送李才元学士守临邛

指时光渐渐过去。诗中用“荏苒”形容时间流逝之快，感叹李才元在石渠阁任职时间之久，转眼已过十个春秋。这是一个常见的书面语词汇，多用于文学作品中表达对时光飞逝的感慨。

指皇帝的宫殿。诗中“拜疏伏紫宸”是说李才元向皇帝上奏章请求外放。这是古代对皇宫的雅称，体现了皇权的威严和臣子对君主的敬畏。

您登上石渠阁任职，不知不觉已过了十个春天。编修图书的工作已经完成，但出入朝廷的命令却很频繁。人们常感叹仕途荣枯不定，您的雅意却总是犹豫徘徊。您的胸怀恬淡而宽广，两鬓的黑发依然如新。您身在官署名列籍册，心里却切念堂上的双亲。前些日子动了思乡之念，归乡的梦魂已飞向梁州和岷山。乞求符信去往故里，呈上奏章拜伏在紫宸殿。皇恩颁下尺一诏书，宠赐您驾着双朱轮车。早晨还是朝廷的伴侣，晚上便成了临邛的宾客。谁说蜀道遥远？您自喜家乡的山峦就在邻近。岁末寒风凄惨，但行役的心情却欢欣。惆怅的是同舍的僚友，分离的是知心的友人。杯酒传行不要推辞斟满，分别就在明天清晨。

这首诗是苏轼送别同僚李才元去临邛做官时写的。全诗主要写了李才元请求回乡照顾父母得到批准，虽然离开京城，但能回到家乡，大家都为他感到高兴。诗中既有对朋友离开的不舍，也有对他能回家尽孝的祝福，体现了深厚的友情。