效范景仁侍郎次韵和君实端明长句奉呈龙舒杨守

公居幽绝谁能纪,欲到应须劳屐齿。

从官出入路萦纡,况今又去藩龙舒。

人在天南居在北,乡心千里云山碧。

山庭不用勒移文,时乐中和归未得。

他年若寻仙老会,洛下诸公尽中外。

百二十坊山水间,甲第相望门巷对。

过从不独赏芳珍,造适何妨谈道真。

回头却望朝市里,多少思归未去人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思乡
创作背景
酬唱赠答
此诗为苏轼酬赠之作,作于友人杨绘(字元素,时任龙舒郡守)离京赴任之际。诗题中“效范景仁”、“次韵和君实”表明此诗依司马光(君实)诗韵而作,效仿范镇(景仁)体式,属于典型的文人社交酬唱活动,反映了北宋文人圈的交往方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于近体诗向古体诗回归的变体形式。全诗不讲究严格的平仄对仗,押韵较为自由,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。七言古诗在宋代文人手中得到了极大的发展,成为表达复杂思想情感的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思归之情与对友人的慰藉。诗人通过描写友人身在异乡、心系北方的处境,表达了对官场羁旅的厌倦和对归隐生活的向往。情感表达含蓄深沉,既有对友人的理解,也有对自身境遇的投射。

基础解读 READING

语文核心知识
屐齿
屐齿指古代木鞋底部的锯齿状突起。古人游山玩水时常穿木屐,这里“劳屐齿”形象地说明了前往幽绝之地需要跋山涉水,非常辛苦。这个词语生动地描绘了寻访隐居之人的艰难过程。
逐句释义
你居住在幽静绝美的地方,谁能记得呢?想要去那里恐怕要磨坏木屐的齿。官员们进出之路蜿蜒曲折,如今你又要去偏远的龙舒做官。人身在天南,家却在北边,思乡之心跨越千里,望着碧绿的云山。山庭不需要张贴辞官的文书,只是时世清平,暂时还不能归去。将来若要寻找仙老聚会,洛阳的各位公卿都已散在朝外。在一百二十坊的山水之间,豪门大宅门巷相对。朋友交往不只是欣赏花草珍馐,情投意合何妨谈论大道真理。回头望向繁华的朝市,有多少人想回家却还没能离去。
核心主旨
这首诗通过送别友人杨绘赴任,表达了对友人远赴他乡的同情和慰藉。诗人用“人在天南居在北”点出了游子身在异乡、心系故园的普遍情感,同时也流露出对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。全诗情感真挚,既有离别的惆怅,也有对人生际遇的深刻思考。
跨学科 · 是什么
龙舒地理地理学
诗中提到的“龙舒”位于今天的安徽省境内。在宋代,这里属于淮南西路,虽然风景秀丽,但距离当时的政治中心开封较远。古人常以“天南”指代偏远之地,这里用来形容友人赴任之地路途遥远,突出了离别的距离感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般按“二二三”或“四三”划分。例如“公居/幽绝/谁能纪”,前四字稍快,后三字“谁能纪”要读出疑问和感叹的语气。全诗情感由平缓转为深沉,最后两句“回头却望朝市里,多少思归未去人”应读得缓慢凝重,留下余味。
句式仿写
可以模仿“人在天南居在北,乡心千里云山碧”进行仿写。原句运用了空间对比和意象叠加的手法。仿写示例:“身在天涯梦在海,归心万里月光寒”。通过“身”与“梦”、“天涯”与“海”的对比,表达深切的思念之情。
写作应用
“人在天南居在北,乡心千里云山碧”这句诗非常适合用于描写游子思乡、异地漂泊主题的作文中。例如在写中秋节、春节等团圆节日时,可以用这句诗来引出对家乡的思念,或者作为文章的题记,增加文章的文学底蕴和感染力。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者为苏轼,北宋文坛领袖,唐宋八大家之一。
龙舒杨守酬唱赠答
诗题中的“龙舒杨守”,即杨绘,字元素,苏轼好友。

名句 CLASSIC LINES

人在天南居在北,乡心千里云山碧
此联为全诗核心名句,运用空间对比手法,将“人”与“居”的分离具象化。以“云山碧”的视觉意象承载抽象的乡愁,意境开阔深远,语言清新自然。

标签 TAGS

作者 POET

苏颂 1020年-1101年
北宋政治家、文学家、博学家,官至宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待