次韵林次中察院经过南都见寄

都府曾为入幕宾,玉符重忝守藩臣。

几年流落甘闲散,平日交游半要津。

簿领沉迷千虑耗,鬓颐衰飒二毛新。

圣恩休养深知幸,厚禄华堂许便亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 旷达 · 自嘲
创作背景
元祐外任
此诗作于宋哲宗元祐年间,苏颂因年老体衰或政治原因外任地方官,途经南都(今河南商丘)时酬答友人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌艺术形式。
情感 · 解读
诗中表达了作者对朝廷给予其休养机会的感激之情,体现了宋代官员对皇权的尊崇与顺从。

基础解读 READING

语文核心知识
入幕宾
指担任地方长官幕府中的僚属、参谋人员。此处指作者早年曾担任过都府的幕僚,是仕途起步的标志。
玉符
古代官员任职时所持的玉制信符,象征权力与身份。此处指作者接受任命,担任地方长官。
二毛
指头发斑白,黑白两种颜色夹杂。语出《左传》,常用来形容人已步入老年,头发花白。
首联释义
我曾经在都府中做过幕僚宾客,如今又惭愧地手持玉符担任地方守臣。
颔联释义
这几年流落在外,倒也甘心过闲散的日子;平日里交往的朋友,大半都身居要职。
颈联释义
沉迷于文书公务中,千头万绪的忧虑耗尽了精神;两鬓和面颊都已衰颓,新长出了斑白的头发。
尾联释义
皇恩浩荡让我休养,我深知这是极大的幸运;朝廷给予厚禄和华堂,允许我方便地侍奉双亲。
核心主旨
这首诗通过回顾仕途经历和感叹年老体衰,表达了作者对官场公务劳神的厌倦,以及对朝廷给予优厚待遇、允许就近奉养双亲的感激之情。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
宋代地方行政制度中,高级官员可开设幕府,聘请“幕职官”协助处理政务。这些幕僚虽非正式朝廷命官,但也是仕途的重要起点,体现了宋代灵活的人事制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。首联要读出回顾往事的沉稳,颈联“沉迷”“衰飒”需重读,体现沉重感,尾联则应读出感激与安适的舒缓语气。
句式仿写
可仿写颈联“簿领沉迷千虑耗,鬓颐衰飒二毛新”的对仗句式。例如:“试卷堆积双眼倦,青春流逝寸心知”,练习对仗工整的写景状物技巧。
写作应用
“簿领沉迷千虑耗”一句可用于形容现代职场中工作压力大、文书繁杂导致身心疲惫的状态;“二毛新”可用于描写人到中年、岁月留痕的感慨,增添文章的文学色彩。
关联知识图谱
和韵诗创作方式
本诗为次韵诗,即按照原诗的韵脚和用韵次序进行创作,是古代文人交往的一种常见形式。
北宋科学家同作者
作者苏颂不仅是文学家,更是杰出的科学家,著有《新仪象法要》,研制水运仪象台。

名句 CLASSIC LINES

簿领沉迷千虑耗,鬓颐衰飒二毛新
此联对仗工整,生动刻画了案牍劳形导致心力交瘁的官场常态,以及岁月无情、两鬓斑白的衰老形象,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

苏颂 1020年-1101年
北宋政治家、文学家、博学家,官至宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待