语文核心知识
重点字词注释
平章事是唐代宰相的职务名称,负责处理国家政务。员外司马是唐代州级官员的一种,属于定员之外的闲职,多为贬官之人担任。瑶墀指朝廷的玉石台阶,代指朝廷。补衮指补救帝王的过失,是古代臣子的职责。彤帏是刺史出行时车上的红色帷幕,代指刺史职务。朱黻是唐代五品以上官员穿的红色官服,代指官阶。秉心指持有的心性,徇禄指做官领取俸禄。这些字词都是唐代常用的书面语,理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
我本来是燕赵一带的人,心性忠厚又耿直。各种典籍我都读过,一直用孤高忠贞的标准要求自己。我做官拿俸禄本来是为了代替耕田谋生,接受任职也会量力而行。幸好遇上了政治清明的时代,得到了朝廷和民间的共同推荐。有一天我进入了宫廷为官,一待就是十年。在朝中我掌管像司马迁、班固那样的修史工作,外出任职我也能写出像枚乘、司马相如那样的文章。我三次在吏部任职,五次在中书省当差。做官的时候我没有伊尹那样的大才辅佐帝王,退职的时候我也惭愧没有尽到补救帝王过失的职责。我常常害怕犯下错误,不能稍微报答私人的恩情。路边那些诋毁我的人,不断地散布各种诽谤我的言论。往上让贤明的君主产生了怀疑,往下给大臣们带来了耻辱。但我自问没有丝毫的过错,一直像玉壶里的冰一样保持着高洁的品性。没想到天道终究是公平的,我深埋的冤屈终于得到了昭雪。刚开始我被贬到庐陵郡任职,很快又被任命为襄阳的刺史。我蒙受朝廷的恩宠获得了新的职务,还保留了原来的官阶待遇。我能力微薄惭愧责任重大,恩情深厚知道自己的生命微不足道。我命令随从在路上停下,我这个赶路的人心里既悲伤又留恋。我还能听到长安长乐宫的钟声,还能辨认出长安青门外的树木。年迈的母亲不忍心和我诀别,兄弟们也默默地看着我。走吧走吧不要再多说了,河流漫长太阳已经快要落山了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在被贬后又重新获得任用,赴襄阳任职的路上写的。全诗先介绍了自己的出身和品性,然后回顾了自己十年的仕途经历,接着说了自己被人诽谤蒙冤被贬的遭遇,之后又说了自己沉冤得雪重新被任用的经历,最后写了自己离开京城的时候和亲友告别的场景,表达了自己坚守正直品性的决心,还有对朝廷的感恩和离开京城的不舍之情。整首诗内容直白,情感真挚,没有过多华丽的修饰,很容易让人感受到作者当时的复杂心情。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以分成两到三个停顿,比如“余本/燕赵人,秉心/愚且直”,整体语速要平缓,不要过快。读前半部分介绍自己生平和品性的内容时,语气要沉稳平实。读自己被诽谤蒙冤的内容时,语气可以稍微沉重一些,读出委屈的感觉。读沉冤得雪的内容时,语气可以稍微舒展,透出一丝欣慰。读最后告别亲友的内容时,语气要放柔放慢,读出不舍的感觉。诵读的时候注意重音放在关键词上,比如“愚且直”“冰壶”“幽冤”“悲且慕”这些词,就能读出诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗采用直抒胸臆的自传式写法,先写自己的品性和经历,再写当下的感受,非常适合用来仿写个人抒怀类的文字。仿写的时候可以先从自己的性格写起,比如“我本江南人,秉性率且真”,然后写自己的经历,比如“求学十余载,守道常自勤”,再写遇到的挫折,比如“偶遭风波恶,未改寸心贞”,最后写自己的志向或者感受,比如“前路风光好,扬帆再启程”。仿写的时候不用严格对仗,只要感情真挚,表达清晰就可以,这种写法很适合用来写自我介绍、个人感悟类的内容。
核心名句日常写作应用
“毫发顾无累,冰壶邈自持”这句可以用在描写个人品德、廉洁自律的作文里,比如写优秀党员干部的事迹时,可以写“他任职几十年来,始终做到‘毫发顾无累,冰壶邈自持’,没有拿过群众的一分一毫,受到了所有人的尊敬”。“天道何期平,幽冤终见明”这句可以用在描写正义终将到来、沉冤得雪的内容里,比如写被错判的人终于平反的新闻评论时,可以写“时隔多年终于等到了公正的判决,真是‘天道何期平,幽冤终见明’,正义或许会迟到,但永远不会缺席”。这两句名句适用场景很广,用到作文里能提升文采。