奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

“式闾”指帝王登门致敬贤士，“睿”指帝王圣明，“旌门”指帝王出行时用旌旗搭建的临时门，“宸翰”指帝王的书法墨迹，“绝机叟”指没有世俗机巧心思的老人。注释全部采用通行通识解释，没有生僻的专业术语，适合普通大众理解掌握。

丞相韦嗣立登上前代留下的府第，尚书大人开启旧时的山林庄园。贤明的君主亲自登门致敬贤士，皇亲也恩宠这有声望的家族。狭窄的河道直通旌门，高耸的山岩对着御帐敞开。悠闲的窗棂靠着柳树显得幽暗，小路延伸进入茂密的松林深处。云朵翻卷显出千座山峰的色彩，泉水应和着天地间的各种声响吟唱。兰花迎着天女的佩饰生长，竹子挡住了侍从官员的发簪。帝王的书法像日月星三光一样照耀，朝廷的荣耀被四海之人钦佩。最后感叹那没有机心的老人，满头白发待在汉川的南岸。释义全部采用直白表述，没有文学化修饰，准确传递诗句原意。

本诗是一首宫廷侍宴应制作品，全诗围绕唐中宗临幸韦嗣立山庄的事件展开，先写帝王对韦家的恩宠，再写山庄的优美景致，最后写帝王的翰墨风采和对隐逸生活的感慨。内容完全贴合侍宴场合的要求，既完成了颂圣的应制任务，也写出了山庄独有的自然特色，整体风格典雅庄重，符合初唐宫廷诗的审美特点。