酬吴仲庶小园之句
旧年台榭扫流尘，职闭朱门岁又新。
花影隙中看袅袅，车音墙外去辚辚。
相逢岂少佳公子，一醉何妨薄主人。
祇向东风邀载酒，定知无奈帝城春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
北宋熙宁年间
此诗作于北宋熙宁年间，王安石在变法期间因政治分歧或职务调动处于闲职状态。诗题中“酬”字表明这是对友人吴仲庶赠诗的应答，反映了诗人在政治生涯起伏中的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代更是文人展现才学的重要载体，具有极高的文学地位。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，兼具淡淡的孤寂感。诗人身处闲职，虽门庭冷落，却能以豁达的心态自嘲，在春日小园中自得其乐，体现了宋人特有的理趣与生活态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“职闭”指担任闲散官职，公务稀少。“朱门”指红漆大门，代指显贵之家。“袅袅”形容花影摇曳的姿态。“辚辚”形容车行发出的声音。“薄主人”是诗人自谦之词，指待客不周。
逐句释义
打扫去旧年亭台上的尘土，官署大门紧闭又过了一年。透过缝隙看花影摇曳多姿，墙外传来车马离去的声音。相逢的贵公子难道会少吗？喝醉一场又何必介意主人寒酸。只管邀请东风来载酒同饮，深知这帝城的春光也是无奈易逝的。
核心主旨
这首诗描写了诗人在闲职期间小园中的生活情景。通过描写园内清幽与园外喧嚣的对比，表现了诗人虽处闲职却能安贫乐道、自得其乐的旷达胸怀，同时也流露出对时光流逝的淡淡感慨。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“帝城”指北宋都城汴京，即今天的河南开封。当时汴京人口众多，商业繁荣，车水马龙，是世界上最繁华的都市之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓。首联叙事平稳，颔联“看袅袅”与“去辚辚”需读出动静对比的韵味。颈联语气可稍带豪放，尾联则应读出一种淡淡的无奈与洒脱。
句式仿写
可模仿颔联“花影隙中看袅袅，车音墙外去辚辚”进行对偶句练习。例如：“鸟鸣叶底听啾啾，云影天边看悠悠。”注意动词与形容词的搭配。
写作应用
“花影隙中看袅袅”一句可用于描写春日景色或表达闲适心情。在写作中可借鉴这种通过缝隙观察事物的独特视角，增加文章的画面感和趣味性。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一，诗风遒劲清新。
七言律诗同体裁
中国近体诗的一种，格律严密，讲究对仗与声律。
名句 CLASSIC LINES
花影隙中看袅袅，车音墙外去辚辚
此联通过墙内花影与墙外车音的对比，刻画了闲职生活的清幽与外界喧嚣的界限。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待