送沈康知常州

作客兰陵迹已陈,为传谣俗记州民。

沟塍半废田畴薄,厨传相仍市井贫。

常恐劳人轻白屋,忽逢佳士得朱轮。

殷勤话此还惆怅,最忆荆溪两岸春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 惜别 · 期许
创作背景
送别友人赴任
此诗作于王安石在京任职期间,友人沈康(字文通)即将赴常州任知州。诗人通过送别之际的赠言,既表达了对友人仕途的祝贺,更借机反映了常州地区的民生疾苦,希望友人到任后能有所作为。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说,定型于初唐沈佺期、宋之问,是宋代士大夫最常用的酬赠诗体裁。
情感 · 解读
诗中通过描写常州土地贫瘠、市井萧条的现状,体现了诗人对民生疾苦的深切关怀。这种情感继承了杜甫'穷年忧黎元'的现实主义传统,是宋代士大夫'先天下之忧而忧'精神的具体体现。

基础解读 READING

语文核心知识
沟塍
沟渠和田埂。'沟'指田间水道,'塍'指田间的土埂。这里指农田的水利设施。这是古代农业社会中农田基本建设的重要组成部分,直接关系到农作物的灌溉与收成。
田畴
泛指田地、农田。'田'指种谷物的土地,'畴'指已经耕种熟的田地。在古诗文中常用来指代农业生产的根本,此处用'薄'字形容,指土地贫瘠、产出不丰。
白屋
指平民百姓的房屋。古代平民房屋多以茅草覆盖,不加彩绘,故称'白屋'。诗中借指贫苦百姓,与下句'朱轮'代表的富贵高官形成鲜明对比,体现了贫富阶层的差异。
首联释义
我作客兰陵(常州)的行迹已成往事,现在为了传颂当地的风俗民情,特地将州民的情况记录下来告诉您。这两句点明了写作的缘由,引出下文对常州现状的描述。
颔联释义
那里的沟渠和田埂已经大半荒废,田地也十分贫瘠;驿站里的供应依然照旧,但市井百姓的生活却很贫困。这两句具体描绘了常州农业荒废、商业萧条的社会现状。
颈联释义
我常常担心辛劳的地方官员会轻视贫苦百姓,如今忽然遇到您这位贤才去担任刺史(朱轮)。这两句表达了对友人品格的信任,也暗含对友人不要嫌弃当地贫困的劝勉。
尾联释义
我殷勤地向您讲述这些,心中不免有些惆怅,最让我回忆的是荆溪两岸那美好的春色。结尾以景结情,既表达了对友人的不舍,也寄托了对常州未来变好的希望。
核心主旨
这是一首送别诗,也是一首关注民生的政治诗。诗人通过向赴任的友人介绍常州贫困的现状,表达了对百姓疾苦的同情,同时勉励友人要勤政爱民,做一个体恤民情的好官。
跨学科 · 是什么
农业水利地理学
诗句反映了宋代江南地区部分农田水利设施维护不善的问题。水利是农业的命脉,沟渠废坏直接导致灌溉能力下降,进而影响土壤肥力和作物产量,造成'田畴薄'的后果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意颔联'沟塍半废/田畴薄,厨传相仍/市井贫'的对仗节奏,语气应由叙述转为沉重。颈联'常恐'、'忽逢'处需读出情感的转折与欣慰。尾联'最忆'二字要读得深情舒缓。
句式仿写
可仿写'常恐……忽逢……'的转折句式。例如:'常恐此行多坎坷,忽逢良师指迷津。'这种句式适合表达从担忧到惊喜的情感变化,增强文章的波澜感。
写作应用
名句'沟塍半废田畴薄,厨传相仍市井贫'可用于描写社会现状、关注民生疾苦的作文中。适合主题:'关注民生'、'实事求是'、'忧患意识',作为论证古代文人关怀现实的论据。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、文学家,唐宋八大家之一,诗风峭拔,注重反映社会现实。
常州同地点
诗中提及的'兰陵'、'荆溪'均为常州相关地名,是诗人赠言的对象地点。

名句 CLASSIC LINES

沟塍半废田畴薄,厨传相仍市井贫
此联为全诗核心名句,以白描手法直陈常州民生凋敝的现状。'沟塍半废'写农业荒废,'市井贫'写商业萧条,打破了世人对江南富庶的刻板印象,体现了诗人求实的政治眼光。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待