秋云
秋云放雨静山林，万壑崩湍共一音。
欲记荒寒无善画，赖传悲壮有能琴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲壮
创作背景
北宋李廌作
此诗为北宋诗人李廌（字方叔）所作。李廌为'苏门六君子'之一，深受苏轼赏识。诗题虽为《秋云》，实则是借景抒怀，体现了宋代文人'以议论为诗'的独特风貌，反映了诗人对绘画与音乐表现力的独到见解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句，全诗共四句，每句七个字，讲究平仄韵律，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，适合即景抒情或托物言志。
情感 · 解读
全诗情感基调由'荒寒'与'悲壮'构成，既有面对自然伟力时的苍凉之感，亦有借琴声抒发胸中块垒的豪迈之情，体现了诗人对艺术表现力的深刻思考。
基础解读 READING
语文核心知识
放雨、静、崩湍
'放雨'意为降下大雨，生动描绘出云层聚集后降雨的动态过程。'静'字在此处活用为动词，意为使山林宁静，以雨声之大反衬山林之幽。'崩湍'形容水流奔涌湍急，极具气势。这些词语准确捕捉了秋雨山景的动态特征，为后文的议论铺垫了基础。
全诗白话翻译
秋日的云层降下大雨，让喧闹的山林变得宁静，无数沟壑中的急流发出同一种轰鸣声。想要用画笔记录下这荒凉寒凉的景象，却苦于没有善画之人，幸好有善琴者能传达出这份悲壮之情。
画难状景，琴能传情
这首诗描写了秋雨中山林的壮阔景象，通过画与琴的对比，表达了声音艺术在传达特定情感（如悲壮）上有时比视觉艺术更具感染力的观点，展现了诗人对艺术媒介特性的思考。
跨学科 · 是什么
万壑地理学
'万壑'形容山峦起伏、沟谷极多的地理环境，这种地形常见于高山深谷地区，雨水汇集速度快，容易形成急流。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读前两句时语速稍快，重读'放雨'、'崩湍'以表现雨势与水声的壮阔；后两句转为舒缓，'无善画'处稍作停顿以示遗憾，'有能琴'处重读以示欣慰与赞赏。
对比手法仿写
可仿照'欲...无...，赖...有...'的句式进行写作，如'欲绘春光无妙笔，赖吟风月有新诗'，用于表达某种愿望无法实现时的替代方案或慰藉。
关联知识图谱
苏门六君子同作者
李廌为苏轼门下六君子之一，其诗风深受苏轼影响，兼具才气与理趣。
名句 CLASSIC LINES
欲记荒寒无善画，赖传悲壮有能琴
这两句诗通过画与琴的对比，深刻揭示了不同艺术形式在表现力上的差异，指出绘画难以完全捕捉'荒寒'的意境，而琴声却能完美传达'悲壮'的情感，是宋诗理趣与情景结合的典范。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待