秦淮泛舟
强扶衰病牵淮舸，尚怯春风溯午潮。
花与新吾如有意，山于何处不相招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
晚年退居金陵
此诗作于王安石晚年退居金陵（今江苏南京）时期。神宗熙宁九年（1076年）王安石二次罢相后，晚年寓居江宁府城外半山园。此时他远离政治漩涡，心境渐趋平淡，常流连于金陵山水之间。秦淮河作为金陵名胜，是诗人常游之地。此诗即在此背景下，记录了诗人抱病泛舟秦淮的生活片段，反映了其晚年生活状态与精神面貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，是古典诗词中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨构建完整意境，讲究起承转合的章法结构。王安石此作严守格律，体现了宋诗以议论入诗而能合规中矩的文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的悲春伤逝，而是一种超越病痛的旷达与乐观。诗人虽身患衰病，却强撑病体泛舟，表现出对自然山水的强烈向往。面对春风与花草，诗人感受到的是生命的“新”意与自然的召唤。这种情感层次丰富，由病痛的无奈转为对生机的欣喜，最终归于对山水相招的欣然应允，体现了诗人晚年从容淡定的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“强扶”意为勉强支撑身体。“衰病”指衰老体弱多病。“牵”在此处意为牵引、拖拽，形容行船缓慢费力。“淮”指秦淮河。“舸”指大船，此处泛指船。“怯”意为害怕、畏惧。“溯”意为逆流而上。“新吾”指焕然一新的自我，或指摆脱政务羁绊后的新我。“有意”指有情意。“招”意为招手、召唤。这些字词准确描绘了诗人的身体状态与心理感受。
逐句白话释义
我勉强支撑着衰老多病的身体，牵引着船只在秦淮河中行进。心里还有些害怕春风的吹拂，在正午的潮水中逆流而上。岸边的花朵似乎对我这个焕然一新的我充满了情意。四周的青山无论在哪里，似乎都在向我招手致意。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年抱病泛舟秦淮河的所见所感。诗人虽然身体衰弱，但依然热爱自然，被春天的美景所吸引。通过描写花与山的拟人化情态，表达了诗人对生活的热爱和旷达乐观的人生态度。全诗展现了诗人摆脱政治重负后，与自然和谐相处的宁静心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“淮”指秦淮河，它流经金陵城南。秦淮河有内秦淮与外秦淮之分，宋代水系发达，是重要的交通水道。诗人泛舟其上，逆流而行，故用“溯”字。秦淮河的水文环境为诗人提供了游赏的自然空间，其蜿蜒的河道与两岸的山水构成了独特的地理景观，是金陵文化地理的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前两句语调稍低缓，体现“衰病”与“怯”的状态，但在“强扶”二字上需用力，表现意志。后两句语调转为轻快明朗，读出惊喜与愉悦感。“如有意”与“不相招”需重读，强调自然的灵性。整体节奏应前抑后扬，体现心境的变化。
基础句式仿写
可仿写“物与……如有意，……于何处不相……”的句式。例如：“鸟与归人如有意，云于何处不相留”。通过拟人化手法，赋予自然景物以情感，练习借景抒情的写作技巧。这种句式工整对称，富有节奏感，适合表达人与自然的亲密关系。
日常写作应用
核心名句“花与新吾如有意，山于何处不相招”可用于描写旅游心境、自然感悟或人生转折时期的随笔中。适用于表达“寄情山水”、“物我两忘”、“乐观豁达”等主题。在写作中引用此句，可增添文章的文化底蕴，生动形象地表达人与自然和谐共处的美好境界。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
秦淮河地点
本诗创作地点及描写对象，金陵名胜。
名句 CLASSIC LINES
花与新吾如有意，山于何处不相招
此联为全诗核心名句，运用拟人手法，赋予花与山以人的情感。诗人将自然景物视为知己，花如有意迎接“新吾”，山则处处向人招手。此句不仅写活了山水灵性，更展现了诗人物我两忘、与自然和谐共处的精神境界。后世多以此句形容人与自然的亲和关系，或表达摆脱世俗羁绊后的心灵自由，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待