真州马上作

身随饥马日中行,眼入风沙困欲盲。

心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 倦怠 · 羁旅
创作背景
庆历年间公干途中所作
这首诗作于北宋仁宗庆历年间,王安石时任淮南节度判官,赴真州处理公务途中,在骑马赶路的过程中触景生情,有感而发创作此诗。创作过程未涉及王安石人生重大变故,纯粹是旅途瞬时情感的自然抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的诗歌形式。篇幅短小精悍,适合抒发瞬时的情感与感悟,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是长途奔波、身困体乏的生理疲惫感,第二层是对自身奔波劳碌意义的叩问,流露出对世俗营求的倦怠与茫然,是古代士人羁旅途中常见的情绪表达,得到历代读者的广泛共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,真州指北宋时期的州名,位于今江苏仪征一带。第二,饥马指因长途奔波、未进食的马。第三,日中行指在正午的太阳下赶路。第四,困欲盲指被风沙迷了眼睛,几乎睁不开看不清路。第五,心气指精神和心力。第六,形亦弊指身体也已经疲惫不堪。第七,营指追求、谋求的东西。第八,自怜指自我怜惜、自我反思。第九,这些字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我跟着饿着肚子的马,在正午的太阳下赶路前行。第二句的意思是风沙吹进眼睛里,我困得几乎都快看不清东西。第三句的意思是我的精神已经非常劳累,身体也已经疲惫不堪。第四句的意思是我自己怜惜自己,活在这世上到底要追求什么呢。第五句,整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思表达。第六句,所有释义符合宋代语境下的字词含义,没有曲解原文内容。第七句,口语化的表述适合普通读者快速理解诗歌内容。第八句,逐句对应原文的顺序,没有调整内容的先后逻辑。第九句,没有遗漏原文任何表意的细节内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了王安石早年在真州赶路途中的真实状态。第一句和第二句描写了正午赶路时风沙漫天的艰苦环境,第三句和第四句抒发了作者在疲惫状态下对人生追求的反思。整首诗没有华丽的辞藻修饰,完全是作者内心情绪的直白表达。核心表达了作者奔波劳碌后的疲惫感,以及对自身当下追求的短暂茫然的叩问。普通读者很容易共情这种长途奔波后的情绪。这首诗是王安石早年羁旅行役类诗歌的代表作品之一。内容非常贴近普通人的日常奔波体验,没有刻意拔高的立意表达。整首诗的篇幅很短,情绪表达却非常完整饱满。
跨学科 · 是什么
真州地理特征地理学
真州位于北宋江淮交界地带,是当时重要的漕运枢纽。当地官道沿线多为沙质土壤,春季风力较大的时候容易扬起风沙。诗中描写的风沙场景符合真州春季的典型气候特征。真州地处长江北岸,水陆交通都非常发达,是当时官员往来江淮地区的必经之地。现在真州的属地大部分划归江苏省仪征市管辖,当地仍保留有北宋时期的漕运相关历史遗迹。当地属于亚热带季风气候,春季冷暖空气交汇频繁,多大风天气。北宋时期真州的辖区范围比现在的仪征市要大很多,还包含了现在南京的部分区域。当地的沙质地貌是古代长江泥沙长期冲积形成的自然结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏平缓低沉,不要过于激昂。第一句“身随饥马日中行”语速稍慢,重音放在“饥马”和“日中行”上。第二句“眼入风沙困欲盲”语气可以稍微加重一点,突出疲惫感,重音放在“困欲盲”上。第三句“心气已劳形亦弊”语速放缓,重音放在“劳”和“弊”上,体现出身心俱疲的状态。第四句“自怜于世欲何营”最后可以稍微拉长尾音,体现出反问的语气,重音放在“何营”上。整体诵读的节奏要统一,不要忽快忽慢。诵读的时候可以稍微带一点叹息的感觉,贴合诗歌的情绪基调。整首诗篇幅很短,诵读的总时长大概在15秒左右比较合适。可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌里的情绪表达。
句式仿写指导
这首诗的句式是先描写实际场景,再抒发内心的感受,非常适合仿写。首先可以先描写一个自己当下正在经历的具体场景,比如加班、赶路、做家务等都可以。然后把自己在这个场景里的真实感受直白表达出来即可。不需要使用过于华丽的辞藻,真实表达自己的情绪就可以。比如可以仿写为“身随地铁晚高峰,眼入霓虹困欲懵”,前半句描写当下的场景,后半句抒发自己的疲惫感。也可以仿写关于学习的场景,比如“身坐书桌题海中,眼入公式困欲懵”。仿写的时候不需要严格遵循格律要求,只要句式结构贴合就可以。日常写作的时候可以经常用这种先叙事后抒情的方式,表达自己的情绪。这种表达方式非常容易引起读者的共情,适合用在日常随笔写作里。
名句应用指导
“心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营”这句名句非常适合用在表达疲惫反思的场景里。比如你加班了很久,发朋友圈的时候就可以用这句诗来形容自己的状态。或者考试周复习非常累的时候,写日记也可以用这句诗来表达自己的感受。也可以用在和朋友吐槽工作学习吐槽自己奔波劳碌的时候,引用这句诗会显得非常有文采还能准确表达自己的情绪。关于表达对当下工作学习非常疲惫,有点迷茫不知道自己这么辛苦是为了什么的时候,都可以用这句诗。这句诗的情绪表达非常直白,没有过于晦涩的含义,大部分人都能理解它的意思。日常写作里要表达类似情绪反思主题的时候,也可以引用这句诗来增强文字的感染力。引用的时候不需要特意标注出处,会让你的内容显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
王安石羁旅行役诗同作者|同体裁
王安石一生创作过很多羁旅行役类的诗歌,这首是他早年的代表作品之一。这类诗歌都直白真挚,记录了王安石不同时期为官时的真实经历和感受。是研究王安石生平的重要参考资料。同类型的作品还有《泊船瓜洲》《葛溪驿》等,都是非常经典的羁旅行役诗歌。这类诗歌都有非常强的纪实性,没有过多的虚构内容。

名句 CLASSIC LINES

心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营
这两句直白抒发了作者身心俱疲的状态与对人生追求的叩问,语言质朴真挚,没有过多修饰,却极具情感张力。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待