答孙正之

无才处处是穷涂,两地谁传万里书。

节物峥嵘催岁暮,溪山萧洒入吾庐。

南归犹喜寻同志,北去还闻困索居。

佳句不须论旧约,相随阳羡有篮舆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
创作背景
此诗作于王安石晚年退居江宁(今南京)时期。当时诗人已历经变法风波,退隐金陵。孙正之即孙侔,字少述,为王安石挚友,正准备南归宜兴(古称阳羡)。诗题'答'字表明这是对孙正之赠诗的酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七律起源于初唐,至杜甫手中成熟,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。此诗格律严谨,体现了王安石深厚的诗学功底。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的悲苦,而是豁达与慰藉。诗人虽感叹仕途坎坷、两地分隔,但更着重表达对友人归来的喜悦。通过'犹喜'、'不须论'等语词,展现了超越困顿、珍视友谊的乐观情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
穷涂
意为穷途末路,比喻仕途坎坷或生活困顿。涂,通'途'。诗人在此处自谦无才,感叹处境艰难。这是古诗文中常见的感叹词,表达了诗人对当时境遇的无奈与自嘲。
峥嵘
本义形容山势高峻,此处引申形容岁月、节气的流逝不凡。'节物峥嵘'形象地描绘了岁末时节万物变迁的壮阔景象,暗示时光飞逝,催人老去。此词在古诗中常用于形容气象不凡或岁月流逝。
诗句释义
我因为没有才干,到处都是穷途末路,我们两地分隔,谁在万里之外传递书信?季节景物不凡,催促着一年将尽,溪山景色萧洒自然,映入我的茅庐。你南归我高兴能寻得志同道合的朋友,听说你北去时曾困于索居独处。不需要再谈论以前关于佳句的旧约,我愿意跟随你去阳羡,那里有篮舆可供游赏。
核心主旨
这首诗是王安石晚年写给友人孙正之的酬答诗。全诗通过感叹仕途失意和时光流逝,表达了对友人南归的喜悦之情。诗人以豁达的态度面对人生的起伏,珍视与友人的情谊,展现了晚年隐居生活的淡泊心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
阳羡是古地名,即现在的江苏省宜兴市。此地以产茶(阳羡茶)和紫砂壶闻名。诗中提到阳羡,指明友人孙正之南归的目的地或两人计划游历的地点。宜兴地处太湖西岸,山清水秀,自古便是文人隐居游赏之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,首联情感稍显低沉,语速宜缓;颔联写景,语调转为舒展;颈联'犹喜'二字需重读,体现情感转折;尾联轻快流畅,表达期待之情。整体节奏应体现由抑到扬的情感变化,注意'峥嵘'、'萧洒'等双声叠韵词的韵律美。
句式仿写
可仿写'节物峥嵘催岁暮,溪山萧洒入吾庐'的句式,练习对偶句写作。例如:'风雨纵横催客老,江湖浩荡入归舟'。仿写时注意名词对名词(节物vs风雨)、形容词对形容词(峥嵘vs纵横)、动词对动词(催vs催)的对应关系。
写作应用
名句'节物峥嵘催岁暮,溪山萧洒入吾庐'可用于描写岁末感叹时光流逝、表达豁达心境的散文或随笔中。适用于'岁月感悟'、'隐逸情怀'、'自然与人生'等写作主题,作为引出人生哲理的开头或总结感悟的结尾。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、思想家、文学家,唐宋八大家之一,此诗作者。
孙正之酬唱赠答
即孙侔,字少述,王安石挚友,此诗为答其赠诗而作。

名句 CLASSIC LINES

节物峥嵘催岁暮,溪山萧洒入吾庐
此联为全诗写景名句。上句写时光流逝之感,下句写居处清幽之乐。'峥嵘'形容节物不凡,'萧洒'描摹溪山风神。两句对仗工整,情景交融,体现了诗人面对岁月变迁时的淡然心态。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待