入采石
始饮秦淮水，已湔京洛缨。
自嫌尘土迹，恐污江山清。
太虚淡秋影，霜物尤疏明。
拟问白云公，贳此秋岩耕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为诗人途经采石矶时所作。采石矶地处长江要冲，风景秀丽，自古为文人墨客驻足之地。诗人此时或正处于仕途奔波之中，面对秦淮水与京洛尘的对比，触景生情，借洗缨之典抒发高洁之志，表达了想要摆脱尘世羁绊、在此耕读归隐的强烈愿望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体要求颔联、颈联对仗，本诗格律规范，体现了诗人深厚的诗学功底。
情感 · 解读
全诗核心情感为厌倦仕途、向往归隐。诗人通过自嫌尘迹、恐污江山的心理描写，表达了对官场污浊的厌弃。面对采石矶清秋山水，诗人萌生了贳地耕种的念头，展现了追求精神高洁、渴望回归自然的隐逸思想。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“秦淮”即秦淮河，位于今南京，代指江南繁华地。“京洛”指洛阳，代指京城或繁华都市。“湔”意为洗涤。“缨”指帽带，古代官员帽饰。“尘土迹”比喻仕途奔波的俗尘。“贳”意为租赁、借。“白云公”是对隐士或神仙的尊称，此处指代掌管山川的神灵或理想中的隐居伴侣。
逐句释义
刚喝过秦淮河的水，已在京城洛阳洗过帽缨。嫌弃自己满身尘土的痕迹，恐怕玷污了这江山的清秀。天空中淡荡着秋日的倒影，经霜的万物显得格外疏朗明净。想问问那白云深处的仙人，能否租下这秋日山岩让我耕种。
核心主旨
这首诗描写了诗人途经采石矶时的所见所感。诗人通过描写自己担心尘土玷污清山秀水，表达了内心对官场生活的厌倦。最后诗人想要租地耕种，直接表达了对隐居生活的向往。全诗语言清新，情感真挚，展现了诗人追求高洁品格的愿望。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
秦淮河发源于江苏句容，流经南京城区汇入长江。它是南京的母亲河，也是著名的文化河流。诗人提及秦淮，既点明了行程路线，也借其文化意蕴暗示了繁华与变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢，基调清朗而略带惆怅。首联叙事平稳；颔联“自嫌”“恐污”需重读，体现内心矛盾与敬畏；颈联写景要读得疏朗开阔；尾联“拟问”带出向往之情，尾句“耕”字可适当拖长，余韵悠然。
句式仿写
可仿写“自嫌……，恐污……”句式，表达对某种美好事物的敬畏或对自身不足的审视。例如：“自嫌才学浅，恐污翰墨香。”或“自嫌俗世尘，恐污明月光。”
写作应用
“自嫌尘土迹，恐污江山清”可用于描写自然景观时的心理活动，表达对大自然的敬畏。也可引申用于表达在追求理想过程中，对自身不足的反思和对纯洁境界的向往，适用于“敬畏自然”、“自我反省”、“追求高洁”等主题的写作。
关联知识图谱
濯缨濯足同典故
典出《孟子·离娄上》与《楚辞·渔父》，原意指清浊自适，后多比喻超脱世俗、操守高洁。本诗“已湔京洛缨”化用此典，表达洗去尘俗之意。
名句 CLASSIC LINES
自嫌尘土迹，恐污江山清
此联为全诗核心名句，运用拟人手法，将江山赋予高洁的人格。诗人自嫌满身尘土，恐怕玷污了这清丽的江山。诗句通过“尘土”与“清”的强烈对比，深刻表达了诗人对自身仕途经历的厌弃和对自然山水的敬畏与热爱，情感真挚，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待