寄题辰州沅阳馆

张侯守辰溪,作馆清溪上。

峻趾拥崇冈,跋海鳌足壮。

石嶝盘山回,游人出屏障。

林壑互蔽亏,昏明各异状。

辰溪俯洞夷,登临少佳况。

不知自何人,于此废真赏。

漥池失蛟龙,破屋藏魍魉。

如持万黄金,弃之在污壤。

张侯一芟扫,耳目复清旷。

坤倪伏诙谲,闪倏见气象。

素壁照清秋,檐牙屹相望。

啼鸟共徘徊,飞云自来往。

携樽听鸣泉,便可倾佳酿。

烟披舞袖润,谷应歌声响。

客醉未容归,明月纤纤上。

幽怀傥自得,所适即为放。

兹地虽陋僻,境静犹足尚。

壮士偃旗眠,落日惟樵唱。

缓带一来游,清风日萧爽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
地方官绅修葺雅集
此诗为作者寄题辰州沅阳馆之作。张侯(辰州长官)于辰溪修筑馆舍,整治环境,将其由荒废之地变为游览胜境。诗人以此为题,既赞颂张侯的作为,又寄托了自己的政治理想与生活情趣,具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是文人抒发情怀、记叙游历的重要载体。此诗韵律自然,笔力苍劲,体现了古体诗质朴厚重的艺术特色。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,核心在于赞美张侯修缮沅阳馆的政绩与雅趣。诗人通过描绘馆舍清幽之景,抒发了对清静境界的向往,以及随遇而安、自得其乐的旷达情怀,同时也流露出对地方治理清明的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
峻趾
趾指山脚或地基,峻意为高峻。峻趾形容馆舍地基高耸,依山而建,气势雄伟。这一词语生动描绘了建筑地形的险要特征,体现了诗人用词的精准。
芟扫
芟意为割草,扫即打扫。芟扫指清除杂草污秽,此处比喻张侯整治环境、革除弊政。这一动作描写展现了从荒废到整洁的转变过程。
逐句释义
张侯镇守辰溪,在清澈的溪水上建造馆舍。高峻的地基拥抱着崇高的山冈,如同巨鳌的脚一样壮实。石阶盘旋而上,游人仿佛走出了屏障。树林山谷互相遮蔽,明暗形状各不相同。辰溪俯视着洞夷之地,登高临望少有美景。不知从何人开始,这里荒废了真正的赏玩。洼池失去了蛟龙,破屋藏着鬼怪。如同拿着万两黄金,丢弃在污泥之中。张侯一番清扫,耳目重新变得清静开阔。大地的奥秘隐藏着怪诞,闪烁间显现出气象。白壁映照着清秋,屋檐高高耸立相对。啼鸟共同徘徊,飞云自然来往。带着酒听鸣泉,便可倾倒佳酿。烟雾润湿了舞袖,山谷回应着歌声。客人醉了不许回去,明月慢慢升起。幽深的情怀若能自得,所到之处即是放达。此地虽然简陋偏僻,环境清静仍值得推崇。壮士放倒旗帜睡觉,落日只听到樵夫歌唱。缓带轻衣来游玩,清风日渐萧瑟爽朗。
主旨概括
全诗记叙了张侯修建沅阳馆的过程,赞美了他化腐朽为神奇的政绩。诗人通过描绘馆舍清幽的景色,表达了随遇而安、内心自得即为放达的人生哲理,展现了对清静境界的向往。
跨学科 · 是什么
辰州地理地理学
辰州即今湖南怀化一带,地处云贵高原边缘,多山多水。诗中提到的辰溪是沅江支流,该地区地形复杂,山峦重叠,自古为西南交通要道,具有独特的地理风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为二三结构,如张侯/守辰溪。全诗押去声韵,语调应沉稳有力,体现古朴苍劲的风格。描写景物时语速可稍缓,议论抒情处应读出旷达之意。
句式仿写
可仿写如不知自何人,于此废真赏句式,练习叙事与议论结合的表达方式。例如:不知自何处,于此遗真情。通过仿写,学习古诗文叙事转折的技巧。
写作应用
名句幽怀傥自得,所适即为放可用于表达随遇而安、心胸开阔的人生态度。在写作中,可引用此句论证心态的重要性,或描写在逆境中保持乐观的精神境界。
关联知识图谱
古代馆驿建筑同类建筑
沅阳馆作为地方官建馆舍,具有典型的宋代建筑功能,既是游览胜地,也是政治教化的象征。
宋代地方官员人物关联
张侯作为辰州长官,其修缮行为体现了宋代官员注重地方治理与文化建设的特点。

名句 CLASSIC LINES

幽怀傥自得,所适即为放
此联为全诗哲理核心,表达了随遇而安、内心自得即为真放达的人生境界。诗句语言质朴而意蕴深远,体现了宋人特有的理趣。

标签 TAGS

作者 POET

郑獬 1022年-1072年
北宋文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待