春日陪杨江宁宴感古作

昔闻颜光禄,攀龙宴京湖。

楼船入天镜,帐殿开云衢。

君王歌大风,如乐丰沛都。

延年献嘉作,邈与诗人俱。

我来不及此,独立钟山孤。

杨宰穆清飙,芳声腾海隅。

英寮满四座,粲若琼林敷。

鹢首弄倒景,蛾眉掇明珠。

新弦采梨园,古舞娇吴歈。

曲度绕云汉,听者皆欢娱。

鸡栖何嘈嘈,沿月沸笙竽。

古之帝宫苑,今乃人樵苏。

感此劝一觞,愿君覆瓢壶。

荣盛当作乐,无令后贤吁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
陪宴感怀
此诗作于李白游历金陵(今南京)期间,具体时间约在唐玄宗天宝年间。诗人时陪江宁县令杨利物宴饮,地点位于金陵城北的玄武湖(古称桑泊)。宴席间,李白目睹昔日帝王宫苑沦为樵苏之地,触景生情,遂作此诗以抒怀古之幽思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴。全诗不讲究平仄对仗,押平声韵,韵脚流转自然。五古源于汉代,盛行于魏晋南北朝,李白借此体裁抒发怀古幽情,笔法苍劲,古朴自然,兼具汉魏风骨与盛唐气象。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今与及时行乐的矛盾统一。诗人借南朝宋颜延之陪宴典故起兴,对比昔日帝王盛景与今日荒凉,抒发世事无常的沧桑感。结尾劝客行乐,既是宴饮应酬,亦含深沉的生命忧叹。

基础解读 READING

语文核心知识
攀龙
字面意思是攀附龙鳞。在古代文学中,常用来比喻臣子依附皇帝或追随帝王建功立业。这里指颜延之追随南朝宋武帝,获得荣宠。这个词语体现了古代士人渴望入仕、建功立业的政治理想,也暗示了君臣关系的紧密。
樵苏
指砍柴割草,代指打柴的人。诗中用“人樵苏”描绘了昔日帝王宫苑如今沦为平民打柴之地的荒凉景象。这个词语生动地表现了历史变迁带来的巨大反差,繁华落尽后的沧桑感跃然纸上,是理解全诗情感的关键。
诗句白话释义
听说以前颜光禄,追随皇帝在玄武湖宴饮。高大的楼船驶入如镜的湖面,帐殿在云间大道敞开。君王唱起《大风歌》,像在故乡丰沛一样快乐。颜延之献上佳作,与诗人并列。我没赶上那个时代,独自站在钟山感到孤单。杨县令像清风一样和美,名声传遍海隅。满座都是英才,像琼林一样繁茂。船头弄倒影,美女采明珠。新曲来自梨园,古舞伴着吴歌。乐曲响彻云霄,听者都很高兴。鸡鸣声嘈杂,月下笙竽沸腾。古代帝王宫苑,现在成了打柴地。为此劝喝一杯,希望你倒空酒壶。兴盛时该行乐,别让后人叹息。
核心主旨
这首诗通过描写陪杨江宁宴饮的场景,借古讽今。诗人先写南朝宋颜延之陪宴的盛况,再写眼前玄武湖的荒凉,对比强烈。最后得出“荣盛当作乐”的结论,表达了对历史兴亡的感叹和及时行乐的思想。
跨学科 · 是什么
玄武湖变迁地理学
玄武湖位于南京城北,在六朝时期是皇家园林和练兵场,非常繁华。到了唐代,随着政治中心的转移,这里逐渐荒废。诗中写“古之帝宫苑,今乃人樵苏”,真实记录了当时玄武湖从皇家禁地变为平民打柴场所的地理变迁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前八句要气势开阔,展现昔日盛况。中间“我来不及此”两句要读出孤独感。描写宴席的句子要轻快流畅。最后“古之帝宫苑”两句要沉重缓慢,体现沧桑感。结尾劝酒句要潇洒有力。整体节奏要前扬后抑,再转舒缓。
句式仿写
诗中“古之……,今乃……”是经典的对比句式。仿写示例:“古之丝绸路,今乃旅游途。”通过古今对比,展现时代变迁。这种句式结构工整,对比强烈,适合用于描写历史遗迹或社会变迁的作文中,能有效增强文章的感染力。
写作应用
名句“古之帝宫苑,今乃人樵苏”可用于描写历史遗迹、感叹时光流逝的作文中。例如写圆明园遗址、古城墙等题材时,引用此句能增加文章的历史厚重感。也可用于议论文,论证“繁华易逝”“珍惜当下”等主题,增强说服力。
关联知识图谱
颜延之同典故|人物关联
颜延之是南朝宋著名诗人,与谢灵运并称“颜谢”。李白此诗开篇即引颜延之陪宴典故,作为怀古的切入点。
玄武湖同地点
玄武湖是本诗的创作地点,也是诗中怀古的对象。六朝时期这里是皇家园林,唐代已荒废。

名句 CLASSIC LINES

古之帝宫苑,今乃人樵苏
此联为全诗警句,极具概括力。通过“古之帝宫苑”与“今乃人樵苏”的强烈时空对比,揭示了繁华易逝、兴衰无常的历史规律。语言质朴有力,意境苍凉。

标签 TAGS

作者 POET

郑獬 1022年-1072年
北宋文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待