题正夫小斋栽新竹
斲开俗境栽新竹，满地冰圆映玉肤。
高梢争出翠凤尾，孤根对植苍龙须。
雨声曾洗越溪石，风影写成湘水图。
独有素娥留夜月，与君相对倒金壶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣 · 高洁
创作背景
酬唱雅集
此诗为作者题赠友人正夫之作，具体创作年代不详。诗题点明缘起，乃因友人小斋新植竹而作，属于宋代文人常见的酬唱雅集题材，反映了当时文人以竹会友、品题寄兴的生活风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，是宋代文人咏物诗的代表性体裁。七言律诗在唐代定型，至宋代在立意与理趣上又有新发展，本诗即体现了宋诗注重写意与品格寄托的特点。
情感 · 解读
诗人通过咏竹寄托了超脱俗世、坚守高洁品格的情志。全诗情感基调清雅脱俗，既表达了对新竹盎然生机的喜爱，也借竹明志，展现了文人雅士的精神追求与审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
斲
读音为zhuó，意为砍、削。诗中“斲开俗境”指开辟出一片脱离世俗的环境，动作有力，体现了诗人改造环境的决心。这是一个动词，在诗中起到了统领全篇意境的作用，点明了种植新竹的背景是摒弃俗务。
素娥
指嫦娥，代指月亮。诗中“独有素娥留夜月”运用借代修辞，将月亮人格化为嫦娥，形象生动。这一称呼增添了画面的神话色彩与美感，表现了夜色下竹影婆娑的清幽意境。
首联释义
开辟出一片脱离世俗喧嚣的境地栽种新竹，满地圆润如冰的竹节映照着如玉的竹皮。这两句写种竹的动作和新竹初生的形态，营造了清雅脱俗的氛围。
颔联释义
高高的竹梢争相长出，如同翠绿的凤凰尾巴；孤零零的竹根相对而植，好似苍龙的胡须。这两句运用比喻，生动描绘了竹子地上部分和地下部分的形态。
颈联释义
雨声曾经洗刷过越溪的石头，风的影子绘成了一幅湘水的图画。这两句通过联想，将眼前的竹子与历史传说和自然景色联系起来，拓展了诗歌的空间感。
尾联释义
只有嫦娥伴着夜月留在这里，与你相对而饮，倾倒金壶中的美酒。这两句想象夜色下的雅集，表现了诗人与友人高雅的生活情趣。
咏物言志
这首诗通过描写新竹的形态、色泽以及种植环境，表达了诗人对高洁品格的追求。全诗以竹喻人，赞美了竹子挺拔、清雅的特性，同时也寄托了诗人超脱世俗、向往精神自由的情怀。
跨学科 · 是什么
植物形态植物学
竹子是禾本科竹亚科植物，其地下茎横向生长，节上生根，称为竹鞭。诗中“孤根”实指竹子的地下茎系统，具有贮存和输送养分的功能。竹子生长速度快，顶端优势明显，故有“高梢争出”的生物学习性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联节奏宜舒缓，“斲开/俗境/栽/新竹”，体现开辟之意。颔联“高梢/争出/翠/凤尾”节奏明快，突出动态。颈联需读出悠远之感，尾联则应读出闲适之情，语调轻柔。
比喻仿写
可仿照颔联“高梢争出翠凤尾，孤根对植苍龙须”进行比喻句创作。例如描写松树：“劲枝横出苍龙爪，孤根深扎岩石心”。注意抓住事物的特征进行形象比喻。
写作应用
“斲开俗境栽新竹”一句可用于写作中表达“开辟新天地”、“追求高雅生活”或“摆脱世俗困扰”的主题。在议论文中可作为论据，论证环境对个人修养的影响，或表达改革创新的决心。
关联知识图谱
岁寒三友文化关联
竹子与松、梅并称岁寒三友，象征坚韧不拔的品格。本诗咏竹，体现了这一文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
高梢争出翠凤尾，孤根对植苍龙须
此联运用比喻手法，将新竹之梢比作翠凤之尾，将新竹之根比作苍龙之须，生动形象地描绘了新竹挺拔向上的姿态与盘根错节的力度。对仗工整，气势生动，是咏竹诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待