送隋孝廉之官桐庐
万乘君王曾降诏，敝裘瘦马入咸秦。
太平策略三千字，天下英豪二十人。
自合乘时攀日月，如何随众走风尘。
桐庐主簿官虽小，百里之间亦有民。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜才
创作背景
送别友人赴任
此诗为作者送别友人隋孝廉赴任桐庐主簿时所作。隋孝廉曾受君王诏令征召，才华横溢，却仅获任偏远小官。作者借此诗表达对友人才高位卑的惋惜，同时勉励其勿以官小而怠政，体现了宋代文人'先忧后乐'的政治情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对唐诗律法的继承与规范。七言律诗在宋代文学史上占据重要地位，是科举应试与文人酬唱的主要体裁之一，讲究声律和谐与意脉贯通。
情感 · 解读
诗中蕴含了作者对隋孝廉才华的极高赞赏与对其仕途起步阶段的不平之气。情感由对往昔辉煌的追忆转为对现实境遇的惋惜，最终落脚于对友人为官一任、造福百姓的殷切劝勉，体现了儒家'民本思想'与士大夫的社会责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
万乘
字面意为一万辆兵车，古时一车四马为一乘。在周礼制度中，'万乘'特指天子或帝王，代指拥有强大军事力量的最高统治者。诗中用此词代指皇帝，体现了君王至高无上的地位与威严，也暗示了诏令的庄重与权威。
敝裘
指破旧的皮衣。'敝'意为破败、破旧，'裘'指皮衣。此词常用来形容士人生活清贫或仕途困顿。诗中用以描绘友人虽然身怀大才，却生活拮据、衣着寒酸的形象，与'万乘君王'的显赫形成鲜明对比。
首联释义
君王曾经下达诏令征召贤才，你穿着破旧的皮衣骑着瘦马进入了咸秦京城。这两句交代了友人入京的背景，既写出了君王求贤的盛举，也写出了友人虽被征召却依然清贫的形象。
颔联释义
你呈献的太平策略洋洋洒洒三千字，是天下公认的二十位英豪之一。这两句极力赞扬友人的才华与名望，称其文章不仅有经世致用的价值，其人更是当世公认的豪杰。
颈联释义
你本应当顺应时势攀登日月高位，为何却随波逐流奔波于风尘之中？这两句运用反问语气，表达了作者对友人才华与地位不匹配的强烈惋惜与不平。
尾联释义
桐庐主簿这个官职虽然微小，但在方圆百里的范围内还有百姓需要你去治理。这两句转折有力，劝慰友人不要嫌弃官职低微，要看到身上的责任，体现了务实的民本思想。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴任，表达了对友人才华的赞赏、对其仕途不顺的惋惜，以及对其尽职尽责、造福百姓的劝勉。全诗情感由激昂转为沉郁，最后落脚于积极用世的儒家精神，体现了宋代士大夫的社会责任感。
跨学科 · 是什么
孝廉制度历史学
孝廉是汉代设立的选拔官员的主要科目，由地方长官考察推荐。到了宋代，科举制度已十分完善，'孝廉'一词多作为对读书人或举人的雅称使用，不再特指具体的察举科目。诗题中称友人为'孝廉'，说明其具有科举功名或被推举的资格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应平稳叙述，'曾降诏'三字略重读以示荣耀。颔联语速稍快，'三千字'与'二十人'需重读，体现气势。颈联'自合'上扬，'如何'转折下沉，'走风尘'读出惋惜感。尾联'官虽小'轻读，'亦有民'重读且拖长，体现劝勉之意。
句式仿写
可仿写'……虽小，……亦有……'的转折句式。例如：'萤火光芒虽微，暗夜之间亦有光'、'沙砾体积虽小，高楼之下亦有基'。此句式通过对比大小、轻重，强调微小事物的重要价值，适合用于议论文写作。
写作应用
核心名句'桐庐主簿官虽小，百里之间亦有民'常用于基层公务员、志愿者或从事普通工作者的述职报告、演讲稿中。用以表达'岗位平凡责任重大'、'为人民服务不分职位高低'的主题，语言质朴有力，极具说服力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，王维诗重惜别之情，本诗重劝勉之意，均为宋代送别诗的典范题材。
名句 CLASSIC LINES
桐庐主簿官虽小，百里之间亦有民
此联为全诗核心名句，体现了作者务实重民的为官理念。诗句指出官职虽有大小之分，但治理百姓的责任无轻重之别。这种'民本思想'在宋代士大夫中具有广泛共鸣，常被后世用作勉励基层官员的格言，具有深远的政治伦理意义。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待