被恩出使
镜湖清浅越山寒，好倚秋云刮眼看。
万里尘沙卷飞雪，却持汉节使呼韩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感爱国
创作背景
元祐出使
元祐四年（1089年），苏轼因与执政党论见不合，自请外任，以龙图阁学士出知杭州。此诗或作于离京赴任途中，借出使之事抒发政治失意之感。虽非真正的“出使外国”，但诗人以汉使自比，将外放视为持节远行，寄托了深沉的政治感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐代诗人抒发情怀、即景咏史的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为忠君爱国与坚守气节。诗人借苏武持节牧羊的典故，表达自己虽遭贬谪、远使边疆，却依然坚守汉家气节、不辱使命的坚定信念，情感苍凉而悲壮。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“镜湖”即鉴湖，在今浙江绍兴，以水清闻名。“汉节”指汉朝使臣持有的符节，代表国家信义。“呼韩”指汉代匈奴呼韩邪单于，此处代指北方少数民族首领。这些字词点明了地点、身份与出使对象。
逐句释义
镜湖的水清澈见底，越地的山峦透着寒意。我倚着秋天的云彩，擦亮眼睛向远方眺望。万里之外的尘沙卷起了漫天飞雪，但我依然手持汉家的符节，去出使匈奴的单于。
核心主旨
这首诗通过描写清寒的江南秋景和想象中北国的风雪，借用苏武持节牧羊的历史典故，表达了诗人即使遭遇政治挫折、身处逆境，也依然坚守气节、忠心报国的坚定信念。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
镜湖位于浙江绍兴，是古代著名的水利工程与风景名胜。诗中提到“越山”，指绍兴会稽山一带的山脉。此地气候湿润，山水相映，与后文“万里尘沙”的北方地貌形成鲜明对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句写景，语调应清冷舒缓，读出“寒”与“清”的意境。第三句“万里尘沙”气势突变，语速加快，重读“卷”字。第四句“却持汉节”要读得坚定有力，重读“持”字，体现诗人的铮铮铁骨。
句式仿写
可仿写“却持……使……”句式，表达在逆境中坚持信念的行为。例如：“虽遭误解心无愧，却持真理辩群雄。”通过转折关系，突出人物的精神品质。
写作应用
“却持汉节使呼韩”一句常用于写作中描写人物在困境中坚守原则、不随波逐流的品质。适用于“气节”、“忠诚”、“逆境”、“担当”等主题的议论文或记叙文，作为论据或情感升华点。
关联知识图谱
苏武持节同典故
本诗核心意象“汉节”直接引用苏武出使匈奴、持节不屈的历史典故，二者在精神内核上高度一致。
名句 CLASSIC LINES
却持汉节使呼韩
此句为全诗核心名句，化用苏武典故。诗人以“持汉节”自喻，表达了即便身处逆境、远谪荒远，依然保持忠贞气节、不辱使命的高尚情操，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待