送李去病杨元老

君王赫怒超前古,威令风驰奋皇武。

将士咸怀敌忾心,桓桓孰可当貔虎。

岷峨横抹西南坤,河池散关当北门。

坚城高寨碍飞鸟,天兵百万方云屯。

给军自古资巴蜀,接轸连樯转刍粟。

正须将漕得其人,赋役平均军食足。

三分才具超常伦,不独摛藻追渊云。

究宣德意可预见,抉剔奸蠹苏疲民。

使星入蜀今重应,芒寒色正相辉映。

川合东西几万家,伫瞻玉节交相庆。

行闻尽录平戎功,给饷正与提兵同。

紫泥封诏看西去,归来联骑朝王宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感家国情怀
创作背景
南宋抗金背景
本诗创作于南宋抗金战争时期,具体背景涉及宋军在西线战场对金国的防御与反攻。诗中提及的“威令风驰”、“天兵百万”反映了南宋朝廷在特定时期的军事动员与战略部署。此时宋金对峙,四川作为战略大后方,其地位至关重要。作者送别友人前往蜀地任职,实则是以此寄托抗金复国的政治理想,反映了当时士大夫阶层普遍的爱国情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,全诗共二十句,每句七字,属于宋代文人常用的长篇歌行体。七言古诗源于汉代歌谣,至唐代成熟,宋代诗人在此基础上更注重议论与叙事的结合。此体句式长短灵活,押韵可换韵,适合表达宏大的历史题材与复杂的政治情感。本诗韵律铿锵有力,体现了宋诗以文为诗、气格高古的艺术特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感为深沉的家国情怀与昂扬的政治热情。作者通过对宋金战争局势的描绘,表达了对国家安危的深切关注。诗中既有对君王威武、将士用命的赞颂,也有对后方补给、民生疾苦的理性思考。这种情感超越了个人离别的愁绪,上升到了对国家命运的责任感与使命感,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
赫怒
赫怒意为盛怒、大怒。赫字本义为显赫、盛大,此处形容君王的愤怒程度极其强烈,如同雷霆爆发。这个词语生动地展现了君王对敌人侵略的极度愤慨,以及誓要反击的坚定决心。在古诗文中,常用赫怒来形容帝王震怒的威严气势,具有极强的威慑力。
貔虎
貔虎比喻勇猛的战士。貔是一种传说中的猛兽,虎即老虎,两者都是威猛力量的象征。诗中用貔虎来形容南宋将士勇猛无敌,如同猛兽一般令敌人闻风丧胆。这种比喻手法在古代军事题材诗歌中非常常见,形象地突出了军队的战斗力。
诗句白话释义
君王的盛怒超越了前代,威严的命令像风一样迅速传达,激发了皇家的武德。将士们都怀着对敌人的愤恨之心,威武雄壮,谁能抵挡这些如猛兽般的勇士?岷山和峨眉山横亘在西南大地,河池和大散关是北面的门户。坚固的城池和高耸的营寨阻挡了飞鸟,百万大军正像云一样聚集。自古以来军队供给就依靠巴蜀地区,车辆相连、船只相接运输粮草。正需要一位得力的人选来负责漕运,赋税劳役平均,军粮才能充足。你们的才干超越了常人,不仅文采能追上王褒和扬雄。可以预见你们能宣扬德意,剔除奸邪,让疲惫的百姓得到苏息。使星进入蜀地如今再次应验,星光清冷色正,相互辉映。川江汇合处东西有几万家,人们伫立瞻望玉节,交相庆贺。即将听说你们全部记录平定戎寇的功劳,供给军饷的功劳正与带兵打仗相同。看着紫泥封好的诏书向西去,归来时将联骑奔赴王宫。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,但主题宏大,超越了个人离别的情感。作者通过送别友人李去病、杨元老前往蜀地任职,描绘了南宋抗金战争的宏大场面。诗歌赞扬了君王的威严和将士的英勇,强调了巴蜀地区作为战略后方的重要性。同时,作者勉励友人在任上要公平赋税、剔除奸邪、安抚百姓,为抗金战争提供坚实的后勤保障,最终建功立业,报效国家。
跨学科 · 是什么
巴蜀地理地理学
诗中提到的“岷峨”指岷山和峨眉山,位于四川省,是巴蜀地区的标志性山脉。“河池散关”指河池(今甘肃徽县)和大散关,是南宋防御金国的重要关隘。巴蜀地区地形险要,易守难攻,且物产丰富,是南宋重要的战略大后方。这些地理名词点明了友人即将奔赴的地点及其战略重要性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗属于七言古诗,诵读时节奏要铿锵有力,体现豪迈的气势。全诗可分为三个部分:开篇八句写战争形势,语调高昂激越;中间八句写友人才能与使命,语调转为稳重期待;最后四句预祝功成,语调轻快喜悦。诵读时要注意“赫怒”、“貔虎”、“百万”等词语的重读,以突出军队的威猛。
句式仿写
诗中“给军自古资巴蜀,接轸连樯转刍粟”运用了对偶句式,前后两句结构工整,意象丰富。可以仿写描述现代场景的句子,例如:“建设如今赖科技,联网通衢输物资”。仿写时要注意前后句的词性相对,意境相承,既要有具体的名词意象,又要表达流畅的逻辑关系。
写作应用
名句“给军自古资巴蜀,接轸连樯转刍粟”可用于写作中论述“后勤保障的重要性”或“地理环境与战争关系”的话题。在议论文中,可以引用此句作为论据,说明充足的物资供应是战争胜利的关键,或者论证特定地区在历史进程中的战略价值。这句诗语言典雅,引用可增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
铁马秋风大散关同地点名句
陆游《书愤》名句“铁马秋风大散关”与本诗“河池散关当北门”均描写南宋大散关抗金战事,可互为参照阅读。

名句 CLASSIC LINES

给军自古资巴蜀,接轸连樯转刍粟
此二句指出巴蜀之地自古以来就是军队物资的重要供应地,运送粮草的船只和车辆首尾相接,绵延不绝。这不仅是对历史事实的陈述,更是对四川战略地位的评价。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待