元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以道南还愆期之意远垂寄示辄依元韵和答

归舟南过练塘时,重阅前年送别诗。

人世阖棺方始定,客程流梗固难期。

君还里闬寻三雅,我尚山城守一枝。

涵碧春来应倍好,何缘吟对举清卮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱之作。元卿南归途经丹阳,读到了前年作者与诸君送别元卿的联句诗,因而寄诗作者告知南还迟延之意。作者收到后依原韵和作此诗,既表达对友人的挂念,也感叹自身羁留他乡的境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一,宋代以后成为文人酬唱赠答的主要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的羁旅之愁与怀乡之情。诗人身处异乡山城,面对友人来信与旧日送别诗,引发了对漂泊生涯的无奈与对归乡的渴望,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫宦游生涯的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“练塘”即练湖,在今江苏丹阳。“阖棺”指盖棺,比喻人死后才能下定论。“流梗”指漂流的桃梗,比喻漂泊无定的人。“里闬”指乡里、家乡。“三雅”指酒器,代指饮酒作乐。“一枝”比喻卑微的职位或栖身之所。“涵碧”指涵碧亭或涵碧斋,为作者居所附近的景点。“清卮”指清酒。
逐句白话释义
归舟向南驶过练塘的时候,重新阅读前年送别时的诗作。人世间的事情只有盖棺才能定论,客居他乡的行程像漂流的桃梗一样难以预期。你回到家乡寻找饮酒作乐的雅趣,我还在山城守着这微小的官职。涵碧亭的春色到来后应该加倍美好,有什么缘分能让我对着清酒吟诗呢?
核心主旨概括
这首诗通过重读旧日送别诗,引发了对人生际遇难测的感叹。诗人对比了友人归乡的闲适与自己滞留他乡的无奈,表达了对友人的思念之情以及对自身漂泊生涯的惆怅,同时也流露出对归隐家乡的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“练塘”即练湖,位于今江苏省丹阳市城北。它是古代江南运河的重要水源调节湖泊,也是著名的水路交通节点。唐宋时期,这里是文人墨客南来北往的必经之地,常作为送别与行旅诗中的地理坐标出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首联宜平稳叙述,颔联“人世/阖棺/方/始定,客程/流梗/固/难期”需在“阖棺”“流梗”处重读,体现顿挫感。颈联对比鲜明,读“君还”时语调轻快,读“我尚”时语调低沉。尾联“何缘”二字带出疑问语气,余韵悠长。
句式仿写指导
可仿写颔联的句式:“人世阖棺方始定,客程流梗固难期”。该句式特点是对仗工整,前句写人生终极定论,后句写当下漂泊状态。仿写示例:“世事浮云终散去,人生流水总难留”。注意对仗词性的对应与意境的营造。
写作应用场景
核心名句“人世阖棺方始定,客程流梗固难期”适用于表达人生无常、命运难测的主题。在写作中可用于感叹世事变迁、计划赶不上变化的情境,或用于励志文章中强调珍惜当下、奋斗不息,因为结局未定。
关联知识图谱
和韵诗同体裁
本诗为依韵和答之作,属于酬唱诗中的和韵一类,即依照对方原诗的韵脚进行创作。

名句 CLASSIC LINES

人世阖棺方始定,客程流梗固难期
此联为全诗警句,以“阖棺方定”与“流梗难期”相对,深刻揭示了人生际遇的不可预测与宦海浮沉的无奈。语言凝练,哲理深邃,将个人身世之感上升到普遍的人生感悟,具有很强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待