依韵奉和司徒侍中辛亥七夕末伏
七夕三庚共此辰，风迎西火转南薰。
金盘瓜果随时俗，玉盏笙歌劝相君。
月下巧心空自竞，天边私语复谁闻。
早归肯效东方朔，待看星桥夜度云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
词牌依韵奉和
情感雅趣
节日七夕节
创作背景
辛亥年七夕宴集
此诗为作者在辛亥年（推测为宋神宗熙宁四年，公元1071年）七夕所作。当时七夕佳节恰逢末伏，作者参加司徒侍中举办的宴集，依韵赋诗以此酬答上司，记录了宋代官员节日雅集的场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于唐代，至宋代已极为成熟，是文人应酬唱和的重要载体，具有严谨的声律美与结构美。
情感 · 解读
诗中既描绘了七夕乞巧的民俗风情与末伏时节的气候特征，又融入了对上司的颂扬之意。情感基调从容雅致，既有对节日氛围的细腻体察，又不失官场应酬的得体与谦恭，体现了宋代文人诗酒唱和的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
七夕指农历七月初七，相传牛郎织女鹊桥相会。三庚指末伏，是三伏天的最后阶段。南薰指和暖的南风，典出《南风歌》。相君是对宰相或高官的尊称，此处指司徒侍中。东方朔是西汉文学家，以滑稽诙谐著称，曾偷饮西王母不死药。
逐句白话释义
七夕节与末伏恰好在同一天，秋风迎接着暑气，转为和暖的南风。人们遵循习俗摆设金盘盛放瓜果，玉杯中斟满美酒，伴着笙歌向相君敬酒。月下女子们争强好胜地乞巧，终究是徒劳；天边牛郎织女的私语，又有谁能听见？我若早归，岂敢效仿东方朔那般滑稽？只想留下来观看夜空中星桥横跨云层。
核心主旨概括
这首诗描写了七夕节与末伏相遇的特殊时令，记录了节日宴会上瓜果笙歌的热闹场景。诗人通过天上人间的对比，表达了对节日习俗的感慨，同时得体地表达了对主人的敬意与留恋之情。
跨学科 · 是什么
历史学：官职制度历史学
诗题中'司徒'与'侍中'均为古代重要官职。司徒掌管教化，侍中为皇帝近臣。宋代官职制度复杂，常以此类高官虚衔或实职尊称重臣，反映了当时的职官体系与官场礼仪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为七言律诗，诵读节奏多为'二二三'或'四三'结构。首联'七夕/三庚/共此辰'，节奏明快。颔联'金盘/瓜果/随/时俗'，中间'随'字可稍顿。尾联'早归/肯效/东方朔'，语气需带诙谐与自谦，整体语调应从容雅致。
句式仿写指导
颔联'金盘瓜果随时俗，玉盏笙歌劝相君'运用了工整的对仗。'金盘'对'玉盏'（名词对名词），'瓜果'对'笙歌'（名词对名词），'随'对'劝'（动词对动词），'时俗'对'相君'（名词对名词）。可仿写此句式描绘节日场景，如'彩灯谜语承旧制，红烛乡音谢故人'。
写作应用场景
名句'月下巧心空自竞，天边私语复谁闻'适用于表达'孤独与热闹的对比'、'无人理解的寂寞'或'对虚名的看淡'等主题。在写作中，可引用此句来渲染环境氛围，或借古喻今，表达在喧嚣人群中内心深处的孤独感。
关联知识图谱
牛郎织女传说同源传说
七夕节起源于牛郎织女的神话传说，本诗多处运用该传说意象。
偷桃典故同典故|人物关联
东方朔以滑稽著称，常作为诗词中诙谐自嘲的代名词。
名句 CLASSIC LINES
月下巧心空自竞，天边私语复谁闻
此联为全诗警句。对仗工整，意境清幽。上句写人间女子月下乞巧的徒劳与痴情，下句写天上牛郎织女私语的隐秘与寂寥。'空自竞'与'复谁闻'形成对照，将节日狂欢背后的孤独感与虚无感点染得淋漓尽致，极具艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
强至 1022年-1076年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待