送京西运使周度支

公持使台柄,行矣过乡关。

自昔捐𦈡处,于今拥节还。

素推仁义本,将底输赋闲。

惠足跻民富,威先变吏顽。

高谈能佐治,大笔出诛奸。

所禀具纯德,未尝柔正颜。

最为时论重,自结主知难。

忠节久方见,诏音行复颁。

匪朝登相阁,均福浸人寰。

列郡方驰恋,征舻已莫攀。

风霜十月始,铙鼓一川间。

骤夺孤生庇,瞻言感涕潸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜别 · 赞美
创作背景
送别酬赠
此诗为北宋名臣强至送别京西转运使周度支所作。周度支即周孟阳,时任京西路转运使,即将赴任。强至曾受其知遇提拔,故在诗中极力推崇其政绩与德行。诗作既是对上级官员的例行送别,亦是门生对恩师的深情告白,反映了北宋士大夫阶层的政治伦理与人际网络。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,是律诗的一种特殊形式。排律要求严格遵守平仄格律,中间联句须对仗工整,通常在十句以上。此体源于唐代科举试帖诗,后成为文人展示才学、酬赠应答的重要载体,在宋代文坛具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,核心在于对周度支才德兼备的崇高赞颂与对其拜相的殷切期许。诗人以门生故吏身份,既表达了对恩师离任的依依不舍,又流露出失去政治庇护的感伤,情感真挚深沉,兼具公义与私情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「使台」指转运使司这一监察机构。「捐𦈡」典出《汉书》,终军弃𦈡出关,示报国之志。「拥节」指持有朝廷符节。「输赋」指赋税运输。「人寰」指人间世间。「征舻」指远行的船。「潸」指流泪的样子。这些词语勾勒出官员的仕途经历与送别场景。
逐句释义
您掌握着转运使司的大权,此行将路过您的家乡。从前您像终军一样弃𦈡出关,如今您持节荣归。您向来推崇仁义为根本,定能使赋税运输之事妥帖。您的恩惠足以让百姓富足,您的威严先让奸吏改变顽习。您的言论能辅佐治理,您的笔墨能诛除奸佞。您禀性纯厚,从未改变正直的容颜。您最受时论推重,难得结下君主知遇之情。忠贞气节久经考验,朝廷诏令将再次颁下。不久您将登上宰相之位,福泽将遍布人间。各郡官员正留恋您,您的船已无法追攀。十月风霜初起,铙鼓声响彻一川。突然失去我一生的庇护,瞻望您的背影涕泪长流。
主旨概括
这首诗是作者送别上级官员周度支的作品。全诗极力赞扬周度支的仁义品德、政治才干和刚正作风,预言他将入阁拜相,造福天下。同时,作者以门生身份表达了对恩师离任的不舍和失去依靠的感伤,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
「捐𦈡」是汉代终军出函谷关时的历史典故。终军当时弃去通关凭证,立誓不完成使命不回还。此处借指周度支年轻时胸怀大志,如今功成名就持节归来。这反映了中国古代士大夫「修身齐家治国平天下」的人生理想与奋斗历程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言排律,诵读时需注意节奏平稳,每句二三顿挫。前四句起势昂扬,中间对仗联句需读出赞颂的庄重感。「匪朝登相阁」一句应读出期盼与确信。结尾「瞻言感涕潸」语速放缓,读出深情与不舍。全诗押平声韵,韵脚字需饱满悠长。
句式仿写
可仿写「自昔……处,于今……还」句式,运用时空对比手法。例如:「自昔寒窗处,于今金榜还」,通过过去与现在的对比,展现奋斗历程与成就。这种句式工整典雅,适合用于表达人生转折或荣归故里的主题。
写作应用
「惠足跻民富,威先变吏顽」一联适合用于赞扬领导干部或企业管理者的政绩与作风。在写作中可引用此句论证「恩威并施」的管理智慧,或作为对公正廉洁、造福一方的公仆精神的赞美,语言典雅且具有说服力。
关联知识图谱
终军同典故
诗中「捐𦈡」直接引用汉代终军出关典故,用以赞扬周度支少年立志、功成身退的经历。
排律同体裁
本诗体裁为五言排律,讲究对仗与声律,是宋代文人酬赠诗歌的常用体裁。

名句 CLASSIC LINES

自昔捐𦈡处,于今拥节还
此联运用终军弃𦈡典故,工整对仗,极具张力。上句言其少年壮志,下句颂其功成名就,将个人奋斗史浓缩于时空对照之中。既切合送别情境,又高度概括了周氏的政治生涯,是宋诗中以典故叙事抒情的典范之作。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待